pull someone's strings
/pʊl ˈsʌmwʌnz strɪŋz/
Nghĩa thường dùng
điều khiển ai đó từ phía sau, giật dây
thành ngữ
“He didn't earn that promotion — someone was pulling his strings.”Anh ta không tự mình được thăng chức — có người giật dây đằng sau.