put all your eggs in one basket
/pʊt ɔːl jɔːr ɛɡz ɪn wʌn ˈbɑːskɪt/
Nghĩa thường dùng
dồn hết vào một chỗ, không phân tán rủi ro
thành ngữ
“Don't put all your eggs in one basket — invest in different assets.”Đừng dồn hết vào một chỗ — hãy đầu tư vào nhiều loại tài sản khác nhau.