vernacularize/və'nækjuləraiz/ngoại động từgiải thích (viết) bằng tiếng mẹ đẻ (bằng thổ ngữ, bằng tiếng trong nghề)phổ thông hoá (ngôn ngữ, thành ngữ)