My grandmother always said an apple a day keeps the doctor away.
→ Bà tôi luôn nói ăn lành mạnh đều đặn sẽ không cần gặp bác sĩ.
I'm not sure an apple a day keeps the doctor away, but healthy eating helps.→ Tôi không chắc câu nói ăn táo mỗi ngày có đúng không, nhưng ăn uống lành mạnh chắc chắn có lợi.
Đồng nghĩa
prevention is better than cure
Collocations
as they say, an apple a day
🎯 IELTS: Dùng thành ngữ này để nhấn mạnh tầm quan trọng của sức khỏe trong IELTS.
Tục ngữ kinh điển tiếng Anh — thường dùng theo nghĩa bóng về việc phòng bệnh qua lối sống lành mạnh. Có thể dùng hài hước hoặc nghiêm túc.