Kho từ › Idioms · speed › run through the motions

run through the motions

B2 phr. 📁 Idioms · speed IELTS

làm điều gì đó mà không có sự nhiệt tình hoặc quan tâm

UK /rʌn θruː ðə ˈmoʊʃənz/ · US /rʌn θruː ðə ˈmoʊʃənz/

to do something without enthusiasm or care

He was just running through the motions in his job.

→ Anh ấy chỉ đang làm việc mà không có sự nhiệt tình.

She felt like she was running through the motions at school.→ Cô ấy cảm thấy như mình chỉ đang làm những việc cần thiết ở trường.

Đồng nghĩa

go through the motionsperform without enthusiasm

Collocations

run through the motions at workrun through the motions in life

🎯 IELTS: Sử dụng cụm này để thể hiện sự chán nản trong bài nói.

Dùng khi nói về sự thiếu nhiệt huyết.