Từ điển Anh–Việt

113.129 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

float

/float/ TOEFLIELTSOxford 3000Collins ★★★ phổ biến #3140

“floated” là quá khứ của float — đang hiển thị từ gốc:

Nghĩa thường dùng

nổi động từ

“The boat will float on the surface of the water.”Chiếc thuyền sẽ nổi trên bề mặt nước.

Đồng nghĩa drifthoverbuoywaft
Trái nghĩa sinksubmerge
Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

float

/float/

danh từ

  • cái phao; phao cứu đắm
  • bè (gỗ...); mảng trôi (băng, rong...)
  • bong bóng (cá)
  • xe ngựa (chở hàng nặng)
  • xe rước, xe diễu hành (không có mui để đặt các thứ lên mà rước khách, mà diễu hành)
  • (sân khấu), ((thường) số nhiều) dãy đèn chiếu trước sân khấu
  • cánh (guồng, nước)
  • cái bay
  • cái giũa có đường khía một chiều
  • (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nổi
    • on the float: nổi

nội động từ

  • nổi, trôi lềnh bềnh
    • wood floats on water: gỗ nổi trên mặt nước
  • lơ lửng
    • dust floats in the air: bụi lơ lửng trong không khí
  • đỡ cho nổi (nước)
  • (thương nghiệp) bắt đầu, khởi công, khởi sự
  • (thương nghiệp) lưu hành, lưu thông; sắp đến hạn trả
  • thoáng qua, phảng phất
    • ideas float through mind: ý nghĩ thoáng qua trong trí óc
    • visions float before the eyes: những ảo ảnh phảng phất trước mắt

ngoại động từ

  • thả trôi, làm nổi lên, đỡ nổi
    • to float a raft of logs down a river: thả bè gỗ trôi sông
    • to float a ship: làm nổi một chiếc tàu (mắc cạn)
  • làm ngập nước
  • truyền (tin đồn)
  • (thương nghiệp) bắt đầu khởi công, khởi sự (kế hoạch, công trình...)
  • (thương nghiệp) cổ động tuyên truyền cho
    • to float a loan: cổ động tuyên truyền gọi người cho vay
Định nghĩa tiếng Anh

n. the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment n. the number of shares outstanding and available for trading by the public n. an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade n. a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco

Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...