Kho từ › health › as right as rain

as right as rain

B2 idiom 📁 health

hoàn toàn khỏe mạnh, ổn định trở lại

UK /æz raɪt æz reɪn/ · US /æz raɪt æz reɪn/

to be completely fine or healthy

Take this medicine and you'll be as right as rain in no time.

→ Uống thuốc này vào, bạn sẽ khỏe lại ngay thôi.

She was worried, but after a good sleep she was as right as rain.→ Cô ấy lo lắng, nhưng sau một giấc ngủ ngon cô ấy đã hoàn toàn ổn.

Đồng nghĩa

fit as a fiddlein the pink

Collocations

be as right as rainfeel as right as rain

🎯 IELTS: Dùng khi mô tả sức khỏe trong IELTS.

Mưa mang lại sự tươi mát, sạch sẽ — biểu tượng cho khỏe mạnh hoàn toàn sau bệnh. Thường dùng để an ủi ai đó đang ốm hoặc lo lắng. Thân mật, lạc quan.