Kho từ › animals › raining cats and dogs

raining cats and dogs

B2 idiom 📁 animals

mưa to như trút; mưa như thác đổ

UK /ˈreɪnɪŋ kæts ænd dɒɡz/ · US /ˈreɪnɪŋ kæts ænd dɒɡz/

To rain very heavily.

We couldn't go for a walk because it was raining cats and dogs.

→ Chúng tôi không thể đi dạo vì trời mưa như trút nước.

Take an umbrella — it's raining cats and dogs out there.→ Cầm ô đi — ngoài đó mưa to lắm.

Đồng nghĩa

pouring with rainbucketing down

Collocations

raining cats and dogs outsideit's raining cats and dogs

🎯 IELTS: Sử dụng để tạo hình ảnh mạnh mẽ trong mô tả thời tiết.

Diễn tả mưa cực to. Chỉ dùng với thì continuous "it is/was raining cats and dogs". Rất phổ biến trong tiếng Anh hàng ngày.