Kho từ › Idioms · decisions › let the chips fall where they may

let the chips fall where they may

B2 phr. 📁 Idioms · decisions IELTS

Chấp nhận kết quả của quyết định, bất kể nó ra sao.

UK /lɛt ðə tʃɪps fɔl wɛr ðeɪ meɪ/ · US /lɛt ðə tʃɪps fɔl wɛr ðeɪ meɪ/

Accept the outcome of a decision, whatever it may be.

I’ll make my choice and let the chips fall where they may.

→ Tôi sẽ đưa ra lựa chọn của mình và chấp nhận kết quả.

Sometimes you just have to let the chips fall where they may.→ Đôi khi bạn chỉ cần chấp nhận mọi thứ xảy ra.

Đồng nghĩa

accept the consequences

Collocations

let the chips fallaccept outcomes

🎯 IELTS: Sử dụng khi nói về sự chấp nhận trong quyết định.

Thường dùng khi bạn không thể kiểm soát kết quả.