Kho từ › Idioms · deception › lie through one's teeth

lie through one's teeth

B2 phr. 📁 Idioms · deception IELTS
nói dối một cách trắng trợn
UK /laɪ θruː wʌnz tiːθ/ · US /laɪ θruː wʌnz tiːθ/
to tell a blatant lie
He lied through his teeth about his whereabouts.
→ Anh ấy đã nói dối trắng trợn về nơi mình ở.
She’s lying through her teeth if she says she didn’t know.→ Cô ấy đang nói dối trắng trợn nếu nói rằng không biết.
Đồng nghĩa
blatantly liefalsehood
Collocations
lie through teethtell a lie
🎯 IELTS: Sử dụng trong các câu chuyện để nhấn mạnh sự dối trá.
Thường dùng khi nói về sự dối trá lớn.

Từ liên quan (cùng chủ đề)

pull the wool over someone's eyes /pʊl ðə wʊl ˈoʊvər ˈsʌmˌwʌnz aɪz/
lừa dối ai đó bằng cách che giấu sự thật
see through someone /si θru ˈsʌmˌwʌn/
nhận ra sự lừa dối của ai đó
play someone for a fool /pleɪ ˈsʌmˌwʌn fɔr ə fuːl/
lừa dối ai đó khiến họ trông ngu ngốc
to lead someone up the garden path /tu lid ˈsʌmˌwʌn ʌp ðə ˈgɑrdən pæθ/
làm cho ai đó hiểu sai
feather one's nest /ˈfɛðər wʌnz nɛst/
làm giàu cho bản thân trên sự hy sinh của người khác
to play both ends against the middle /tu pleɪ boʊθ ɛndz əˈɡɛnst ðə ˈmɪdl/
kiểm soát hai bên đối lập
to have something up one's sleeve /tu hæv ˈsʌmθɪŋ ʌp wʌnz sliːv/
có một kế hoạch hoặc ý tưởng bí mật
to throw someone under the bus /tu θroʊ ˈsʌmˌwʌn ˈʌndər ðə bʌs/
phản bội ai đó để thu lợi cá nhân

Có trong các bộ

💬
Idioms · deception
B2 · Admin
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY