Kho từ › Idioms · poverty › living on borrowed time

living on borrowed time

B2 phr. 📁 Idioms · poverty IELTS

Sống sót mặc dù khó khăn tài chính, nhưng có nguy cơ sụp đổ.

UK /ˈlɪvɪŋ ɒn ˈbɔːroʊd taɪm/ · US /ˈlɪvɪŋ ɒn ˈbɔːroʊd taɪm/

Surviving despite financial difficulties, but risks collapse.

With debts piling up, they are living on borrowed time.

→ Với nợ nần chất chồng, họ đang sống trong tình trạng không ổn định.

The business is living on borrowed time after losing investors.→ Công ty đang sống trong tình trạng không ổn định sau khi mất nhà đầu tư.

Đồng nghĩa

on the edgein a precarious situation

Collocations

live on borrowed time financiallybe living on borrowed timefind oneself living on borrowed time

🎯 IELTS: Sử dụng cụm này khi nói về sự không ổn định trong tài chính.

Thường dùng để chỉ tình trạng tài chính không bền vững.