Từ điển Anh–Việt

113.129 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

squeeze

/skwi:z/ TOEFLIELTSGREOxford 3000Collins ★★★ phổ biến #2891

Nghĩa thường dùng

ép chặt hoặc bóp động từ

“She tried to squeeze the juice from the orange.”Cô ấy cố gắng ép nước từ quả cam.

Đồng nghĩa constrictcompress
Trái nghĩa expandloosen
Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

squeeze

/skwi:z/

danh từ

  • sự ép, sự vắt, sự siết, sự véo
    • to give somebody a squeeze of the hand: siết chặt tay người nào
  • sự ôm chặt
    • to give somebody a squeeze: ôm chặt ai vào lòng
  • đám đông; sự chen chúc
    • it was a tight squeeze: đông quá
  • sự hạn chế, sự bắt buộc
  • sự in dấu tiền đồng (lên giấy, lên sáp)
  • sự ăn bớt, sự ăn chặn, sự ăn hoa hồng lậu
  • (đánh bài) sự ép đối phương bỏ những quân bài quan trọng ((cũng) squeeze play)

ngoại động từ

  • ép, vắt, nén, siết chặt
    • to squeeze a lemon: vắt chanh
    • to squeeze somebody's hand: siết chặt tay ai
  • chen, ẩn, nhét
    • to squeeze oneself into a carriage: chen vào một toa xe
    • to squeeze a shirt into a suitcase: ấn chiếc sơ mi vào cái va li
  • tống tiền, bòn mót (tiền của), bóp nặn
  • thúc ép, gây áp lực
  • nặn ra, ép ra, cố rặn ra
    • to squeeze a tear: rặn khóc
  • in dấu (tiền đồng) (lên giấy hay sáp)

nội động từ

  • ép, vắt, nén
  • ((thường) : in, out, through...) chen lấn
    • to squeeze through the crowd: chen qua đám đông
Định nghĩa tiếng Anh

n. the act of gripping and pressing firmly n. a situation in which increased costs cannot be passed on to the customer n. (slang) a person's girlfriend or boyfriend n. a twisting squeeze

Gợi ý (5)

Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...