người/vật bí ẩn có tiềm năng bất ngờ; ứng viên không ai ngờ lại thành công
UK /ə dɑːk hɔːs/ ·
US /ə dɑːk hɔːs/
A person or thing with unexpected potential.
The young runner was a dark horse who won the whole competition.
→ Vận động viên trẻ đó là người không ai ngờ lại chiến thắng cả giải.
She's a dark horse in the election — don't underestimate her.→ Cô ấy là ứng viên bí ẩn trong cuộc bầu cử — đừng đánh giá thấp cô ta.
Đồng nghĩa
wild cardunderdogsurprise contender
Collocations
prove to be a dark horseemerge as a dark horse
🎯 IELTS: Sử dụng để chỉ những điều bất ngờ trong IELTS.
Xuất phát từ đua ngựa: con ngựa ít ai biết đến bỗng thắng cuộc. Dùng trong thể thao, chính trị, kinh doanh để chỉ người không được chú ý nhưng lại có kết quả bất ngờ.