⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · nature › to take a leaf out of someone's book

to take a leaf out of someone's book

B2 phr. 📁 Idioms · nature IELTS

Bắt chước hoặc theo gương ai đó.

UK /tə teɪk ə liːf aʊt ʌv ˈsʌmwʌnz bʊk/ · US /tə teɪk ə liːf aʊt ʌv ˈsʌmwʌnz bʊk/

To imitate or follow someone's example.

I decided to take a leaf out of her book and start exercising regularly.

→ Tôi quyết định bắt chước cô ấy và bắt đầu tập thể dục thường xuyên.

He took a leaf out of his mentor's book and improved his skills.→ Anh ấy đã học hỏi từ người hướng dẫn của mình và cải thiện kỹ năng.

Đồng nghĩa

follow someone's exampleimitate

Collocations

take a leafsomeone's book

🎯 IELTS: Dùng thành ngữ này để làm nổi bật ý tưởng học hỏi trong bài viết.

Thành ngữ này thường dùng trong ngữ cảnh học hỏi từ người khác.