⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · luck › pull a rabbit out of a hat

pull a rabbit out of a hat

B2 phr. 📁 Idioms · luck IELTS

làm điều gì đó bất ngờ và thông minh.

UK /pʊl ə ˈræbɪt aʊt əv ə hæt/ · US /pʊl ə ˈræbɪt aʊt əv ə hæt/

to do something surprising and clever.

He managed to pull a rabbit out of a hat with that presentation.

→ Anh ấy đã làm được điều bất ngờ với bài thuyết trình đó.

She always knows how to pull a rabbit out of a hat.→ Cô ấy luôn biết cách làm điều bất ngờ.

Đồng nghĩa

work magicperform a miracle

Collocations

pull a rabbit out of a hat in a crisispull a rabbit out of a hat during a meeting

🎯 IELTS: Dùng thành ngữ này để thể hiện khả năng giải quyết vấn đề.

Thường dùng để chỉ sự khéo léo trong tình huống khó khăn.