to make hay while the sun shines
Nghĩa
Định nghĩa · to take advantage of favorable conditions
“You should make hay while the sun shines and finish your project early.”Bạn nên tận dụng cơ hội và hoàn thành dự án sớm.
“It's wise to make hay while the sun shines in business.”Thật khôn ngoan khi tận dụng cơ hội trong kinh doanh.
Mẹo IELTS · Sử dụng idiom này để nhấn mạnh tầm quan trọng của thời điểm.
Ghi chú · Thường dùng để khuyến khích hành động kịp thời.