Kho từ › Idioms · animals › to chase tail

to chase tail

B2 phr. 📁 Idioms · animals IELTS

Lãng phí thời gian theo đuổi điều gì đó không thể đạt được.

UK /ʧeɪs teɪl/ · US /ʧeɪs teɪl/

To waste time in pursuit of something unachievable.

He’s just chasing tail instead of focusing on his goals.

→ Anh ấy chỉ đang lãng phí thời gian thay vì tập trung vào mục tiêu của mình.

Stop chasing tail and start making real progress.→ Ngừng lãng phí thời gian và bắt đầu có tiến bộ thực sự.

Đồng nghĩa

pursue futilelywaste time

Collocations

chase tailstop chasing tailkeep chasing tail

🎯 IELTS: Có thể dùng trong ngữ cảnh thảo luận về kế hoạch.

Dùng khi nói về những nỗ lực không hiệu quả.