Từ vựng B2

Chủ đề Idioms · animals · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

to straight from the horse's mouth

/strɛɪt frʌm ðə hɔrsɪz maʊθ/ B2 IELTS
Lưu vào bộ

Nghĩa

nghe thông tin trực tiếp từ nguồn phr.

Định nghĩa · to hear information directly from the source

“I heard it straight from the horse's mouth that the concert is canceled.”Tôi nghe tin trực tiếp từ người trong cuộc rằng buổi hòa nhạc bị hủy.

“If you want to know the truth, ask her; she always gets it straight from the horse's mouth.”Nếu bạn muốn biết sự thật, hãy hỏi cô ấy; cô ấy luôn nắm bắt thông tin chính xác.

Đồng nghĩa direct sourcefirsthand information
Cụm hay dùng hear straight from the horse's mouthget it straight from the horse's mouth

Mẹo IELTS · Sử dụng thành ngữ này để làm phong phú thêm bài viết của bạn.

Ghi chú · Câu này thường được dùng khi bạn muốn nhấn mạnh sự chính xác của thông tin.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

to have a bee in your bonnet Bị ám ảnh bởi một ý tưởng nào đó. the black sheep of the family Người khác biệt so với phần còn lại của nhóm. curiosity killed the cat Sự tò mò có thể dẫn đến rắc rối. a dog-eat-dog world Một môi trường cạnh tranh khốc liệt. the straw that broke the camel's back Vấn đề cuối cùng khiến mọi thứ sụp đổ. to cry wolf Gây ra báo động giả. to take the bull by the horns Đối mặt trực tiếp với tình huống khó khăn. to have a lion's share Nhận phần lớn nhất của một cái gì đó.

Có trong các bộ

Idioms · animals B2 · 118 từ
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY