⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · nature › to catch the wind in your sails

to catch the wind in your sails

B2 phr. 📁 Idioms · nature IELTS

Có lợi thế hoặc đà trong tình huống.

UK /kæʧ ðə wɪnd ɪn jʊr seɪlz/ · US /kæʧ ðə wɪnd ɪn jʊr seɪlz/

To gain an advantage or momentum in a situation.

With the new funding, we really caught the wind in our sails.

→ Với nguồn tài trợ mới, chúng tôi thực sự có lợi thế.

The team's success caught the wind in their sails for the next project.→ Thành công của đội đã tạo đà cho dự án tiếp theo.

Đồng nghĩa

gain momentumget an advantage

Collocations

catch the wind in your sails in businesscatch the wind in your sails with a projectcatch the wind in your sails in life

🎯 IELTS: Có thể dùng để mô tả sự tiến bộ trong bài viết.

Dùng khi có lợi thế trong một tình huống.