⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · deception › to throw a curveball

to throw a curveball

B2 phr. 📁 Idioms · deception IELTS

đưa ra một thách thức hoặc bất ngờ không mong đợi

UK · US

to introduce an unexpected challenge or surprise

The sudden change in plans threw everyone a curveball.

→ Sự thay đổi đột ngột trong kế hoạch đã khiến mọi người bất ngờ.

Her resignation threw a curveball into the project.→ Sự từ chức của cô ấy đã tạo ra một bất ngờ cho dự án.

Đồng nghĩa

surpriseunexpected twist

Collocations

throw a curveballunexpected challengesurprise element

🎯 IELTS: Sử dụng câu này để diễn tả sự bất ngờ.

Thường dùng trong bối cảnh công việc hoặc cuộc sống.