| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/iˈliːtɪzəm/
|
n. |
chủ nghĩa tinh hoa
Critics argue that selective entrance exams promote institutional elitism within modern academic systems.
Các nhà phê bình lập luận rằng các kỳ thi đầu vào chọn lọc thúc đẩy chủ nghĩa tinh hoa mang tính hệ thống trong các hệ thống học thuật hiện đại.
Chi tiếtUniversity admissions policies must avoid any hidden elitism that favors wealthy applicants over talented ones.Các chính sách tuyển sinh đại học phải tránh mọi chủ nghĩa tinh hoa ẩn giấu ưu ái các ứng viên giàu có hơn những người có tài năng.
Đồng nghĩasnobberyclassism
Cụm hay dùngaccuse of elitisminstitutional elitism
Họ từelite (n., adj.)elitist (adj.)
Thường mang hàm ý chê bai khi một hệ thống chỉ thiên vị nhóm nhỏ có đặc quyền hoặc ưu thế.
|
— |
|
/pəˈpetʃueɪt/
|
v. |
làm kéo dài mãi
Outdated social policies risk doing more harm than good by continuing to perpetuate systemic inequality.
Các chính sách xã hội lỗi thời có nguy cơ gây hại nhiều hơn lợi bằng cách tiếp tục làm kéo dài mãi tình trạng bất bình đẳng hệ thống.
Chi tiếtBiased media coverage can inadvertently perpetuate harmful stereotypes about minority communities across the nation.Việc đưa tin thiên vị trên truyền thông có thể vô tình làm kéo dài mãi các định kiến có hại về các cộng đồng thiểu số trên toàn quốc.
Đồng nghĩamaintainpreserveprolong
Cụm hay dùngperpetuate a mythperpetuate inequalityperpetuate stereotypes
Họ từperpetuation (n.)perpetual (adj.)
Thường mang hàm ý chê trách khi duy trì những điều tiêu cực như định kiến, bất công hoặc huyền thoại sai lệch.
|
— |
|
/ˌtuː ˈtɪə ˌsɪstəm/
|
n. |
hệ thống hai cấp độ
Critics claim that selective secondary schooling inevitably creates a divided two-tier system.
Các nhà phê bình cho rằng giáo dục trung học chọn lọc chắc chắn sẽ tạo ra một hệ thống hai cấp độ bị chia rẽ.
Chi tiếtReformers are fighting to dismantle the two-tier system in healthcare and education to ensure fairness.Các nhà cải cách đang đấu tranh để xóa bỏ hệ thống hai cấp độ trong y tế và giáo dục nhằm đảm bảo sự công bằng.
Đồng nghĩadual system
Cụm hay dùngcreate a two-tier systemoperate a two-tier system
Mang hàm ý chê bai, chỉ hệ thống có sự phân biệt đối xử rõ rệt giữa nhóm cao cấp và nhóm kém hơn.
|
— |
|
/dɪˈpres/
|
v. |
làm suy giảm
Poor funding and inadequate facilities can seriously depress academic standards in disadvantaged regions.
Nguồn vốn kém và cơ sở vật chất không đầy đủ có thể làm suy giảm nghiêm trọng các tiêu chuẩn học thuật ở các vùng khó khăn.
Chi tiếtEconomic instability tends to depress career opportunities for young graduates entering the job market.Sự bất ổn kinh tế có xu hướng làm suy giảm cơ hội nghề nghiệp cho những người tốt nghiệp trẻ bước chân vào thị trường lao động.
Đồng nghĩareducelowerimpair
Cụm hay dùngdepress wagesdepress standardsdepress opportunity
Họ từdepression (n.)depressed (adj.)
Mang nghĩa làm giảm sút giá trị, mức độ hoặc tiềm năng của một thứ gì đó trong văn viết trang trọng.
|
— |
|
/ˈbɜːsəri/
|
n. |
tiền trợ cấp học tập
Talented applicants from low income households can apply for a generous university bursary.
Các ứng viên tài năng đến từ các hộ gia đình thu nhập thấp có thể nộp đơn xin khoản tiền trợ cấp học tập hậu hĩnh.
Chi tiếtReceiving a merit based bursary allowed her to complete her undergraduate studies without financial stress.Nhận được một khoản tiền trợ cấp học tập dựa trên thành tích đã giúp cô hoàn thành việc học đại học mà không gặp áp lực tài chính.
Đồng nghĩascholarshipgrantallowance
Cụm hay dùngaward a bursaryapply for a bursary
Thường được cấp dựa trên hoàn cảnh túng thiếu của học sinh sinh viên thay vì chỉ dựa vào thành tích học tập.
|
— |
|
/ˈtɜːʃəri/
|
adj. |
bậc đại học
Governments must allocate more funding to expand access to tertiary institutions for rural youth.
Chính phủ phải phân bổ thêm nguồn vốn để mở rộng khả năng tiếp cận các cơ sở giáo dục bậc đại học cho thanh niên nông thôn.
Chi tiếtTransitioning smoothly from secondary school to tertiary education requires strong independent study habits.Việc chuyển tiếp suôn sẻ từ trường trung học lên giáo dục bậc đại học đòi hỏi thói quen tự học vững vàng.
Đồng nghĩahigher
Cụm hay dùngtertiary educationtertiary institutiontertiary sector
Thuật ngữ trang trọng dùng để chỉ giáo dục ở cấp độ sau trung học phổ thông.
|
— |
|
/ˌθriː ˈɑːz/
|
n. pl. |
ba kỹ năng đọc, viết, tính toán
Primary education should firmly establish the three Rs before introducing complex scientific concepts.
Giáo dục tiểu học nên rèn chắc ba kỹ năng đọc, viết, tính toán trước khi đưa vào các khái niệm khoa học phức tạp.
Chi tiếtCritics argue that modern schools neglect the three Rs in favor of excessive technology integration.Giới phê bình cho rằng trường học ngày nay xem nhẹ ba kỹ năng đọc, viết, tính toán để chạy theo công nghệ quá mức.
Đồng nghĩabasic skills
Cụm hay dùngmaster the three Rsfocus on the three Rs
Ba chữ R là reading, writing, arithmetic (chữ "writing" và "arithmetic" đọc có âm R).
|
— |
|
/ˈnjuːmərəsi/
|
n. |
trình độ tính toán
Employers frequently complain about declining standards of basic numeracy among secondary school leavers.
Các nhà tuyển dụng thường xuyên phàn nàn về tiêu chuẩn trình độ tính toán cơ bản đang suy giảm ở học sinh tốt nghiệp phổ thông.
Chi tiếtStrong workplace numeracy is essential for managing budgets and interpreting complex financial data accurately.Trình độ tính toán vững vàng tại nơi làm việc là điều thiết yếu để quản lý ngân sách và diễn giải dữ liệu tài chính phức tạp một cách chính xác.
Đồng nghĩamathematical skill
Cụm hay dùngbasic numeracynumeracy skillsnumeracy test
Họ từnumerate (adj.)innumerate (adj.)innumeracy (n.)
Thường đi chung một cặp với từ "literacy" trong các cuộc tranh luận về chương trình giáo dục phổ thông.
|
— |
|
/ɪnˈdaʊmənt/
|
n. |
khoản tiền tài trợ
Private universities rely heavily on generous financial endowments from alumni to fund research projects.
Các trường đại học tư thục phụ thuộc nhiều vào các khoản tiền tài trợ tài chính hào phóng từ cựu sinh viên để cấp vốn cho các dự án nghiên cứu.
Chi tiếtA substantial educational endowment enables the institution to offer scholarships to exceptional foreign students.Một khoản tiền tài trợ giáo dục lớn cho phép cơ sở này cung cấp học bổng cho các sinh viên nước ngoài xuất sắc.
Đồng nghĩagrantfoundation funddonation
Cụm hay dùnguniversity endowmentfinancial endowmentwell-endowed
Họ từendow (v.)well-endowed (adj.)
Chỉ quỹ tiền hoặc tài sản lớn được hiến tặng cho tổ chức phi lợi nhuận hoặc trường học.
|
— |
|
/ˌwelɪnˈdaʊd/
|
adj. |
được tài trợ dồi dào
Well-endowed private academies can easily attract top academic talent with exceptionally generous salaries.
Các học viện tư thục được tài trợ dồi dào có thể dễ dàng thu hút nhân tài học thuật hàng đầu với mức lương vô cùng hào phóng.
Chi tiếtStudents at well-endowed universities enjoy access to state-of-the-art research laboratories and equipment.Sinh viên tại các trường đại học được tài trợ dồi dào được tiếp cận với các phòng thí nghiệm và thiết bị nghiên cứu tối tân.
Đồng nghĩawell-fundedwealthy
Cụm hay dùngwell-endowed schoolwell-endowed institution
Họ từendowment (n.)
Thường dùng trong văn cảnh giáo dục để chỉ trường học nhận được nhiều quỹ hoặc quà tặng tài chính lớn.
|
— |
Đang tải...