| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ɪmˈpreʃənɪzəm/
|
n. |
chủ nghĩa ấn tượng
Impressionism revolutionized nineteenth century art by focusing on light and everyday subjects.
Chủ nghĩa ấn tượng đã cách mạng hóa nghệ thuật thế kỷ XIX bằng cách tập trung vào ánh sáng và đề tài đời thường.
Chi tiếtArt historians still debate the initial public hostility toward French Impressionism.Các nhà sử học nghệ thuật vẫn tranh luận về sự phản đối ban đầu của công chúng đối với chủ nghĩa ấn tượng Pháp.
Cụm hay dùngFrench Impressionismimpressionist movement
Họ từimpressionist (n.)
Chỉ một trường phái nghệ thuật thị giác xuất phát từ Pháp vào cuối thế kỷ XIX.
|
— |
|
/ˈdɔːbə/
|
n. |
họa sĩ xoàng, kẻ vẽ cẩu thả
Strict traditional critics dismissed the avant-garde creator as a mere dauber without any real technique.
Các nhà phê bình truyền thống nghiêm khắc gạt bỏ nhà sáng tạo tiên phong như một kẻ vẽ cẩu thả chẳng có kỹ thuật thực thụ.
Chi tiếtHe was unfairly branded a careless dauber before his groundbreaking retrospective exhibition opened.Anh ấy từng bị gắn mác bất công là một họa sĩ xoàng trước khi triển lãm hồi tưởng mang tính đột phá của anh khai mạc.
Đồng nghĩabotcherscribbler
Họ từdaub (v., n.)
Mang sắc thái chê bai, dùng để chỉ trích những người vẽ thiếu kỹ năng hoặc cẩu thả.
|
— |
|
/ˈkjuːbɪst/
|
adj. |
thuộc trường phái lập thể
The gallery featured an impressive collection of early Cubist paintings by renowned European masters.
Triển lãm trưng bày bộ sưu tập ấn tượng các bức tranh lập thể thời kỳ đầu của các bậc thầy châu Âu nổi tiếng.
Chi tiếtHer innovative architectural designs were heavily influenced by traditional Cubist geometry.Các thiết kế kiến trúc đổi mới của cô ấy chịu ảnh hưởng nặng nề bởi hình học lập thể truyền thống.
Cụm hay dùngCubist artCubist painterCubist style
Họ từCubism (n.)
Thường dùng trong lĩnh vực nghệ thuật thị giác để chỉ phong cách phân tách đối tượng thành các hình khối hình học.
|
— |
|
/səˈrɪəlɪst/
|
n. |
họa sĩ trường phái siêu thực
The prominent Surrealist exhibited bizarre melting clocks in the quiet downtown gallery.
Họa sĩ siêu thực nổi tiếng đã trưng bày những chiếc đồng hồ chảy kỳ lạ ở phòng tranh yên tĩnh.
Chi tiếtCritics often misjudged the surrealist painter because his dreamlike imagery defied conventional logic.Các nhà phê bình thường hiểu lầm họa sĩ siêu thực vì hình ảnh mang tính giấc mơ của ông thách thức logic thông thường.
Đồng nghĩaavant-garde artist
Cụm hay dùngSurrealist movementSurrealist artist
Họ từSurrealism (n.)surreal (adj.)
Dùng để chỉ nghệ sĩ thuộc trường phái nghệ thuật thế kỷ 20 tập trung vào tiềm thức và giấc mơ.
|
— |
|
/ˈɒpˌɑːt/
|
n. |
nghệ thuật quang học
Op-art uses geometric patterns and contrasting colours to create optical illusions for viewers.
Nghệ thuật quang học sử dụng các hình khối hình học và màu sắc tương phản để tạo ảo giác thị giác cho người xem.
Chi tiếtMuseum visitors were mesmerized by the dizzying visual effects of the Op-art exhibition.Khách tham quan bảo tàng đã bị thôi miên bởi hiệu ứng thị giác chóng mặt của triển lãm nghệ thuật quang học.
Cụm hay dùngOp-art paintingOp-art movement
Tên một trường phong cách nghệ thuật thị giác phát triển mạnh vào thập niên 1960.
|
— |
|
/səˈrɪəlɪzəm/
|
n. |
chủ nghĩa siêu thực
Surrealism seeks to unlock the power of the subconscious mind through bizarre imagery.
Chủ nghĩa siêu thực tìm cách khai mở sức mạnh của tâm trí tiềm thức thông qua những hình ảnh kỳ lạ.
Chi tiếtThe dreamlike landscapes in her photography are heavily influenced by early Surrealism.Những phong cảnh như trong mơ trong nhiếp ảnh của cô ấy chịu ảnh hưởng nặng nề bởi chủ nghĩa siêu thực thời kỳ đầu.
Đồng nghĩasurrealist art
Cụm hay dùngelement of Surrealismpioneer of Surrealism
Họ từsurreal (adj.)surrealist (n., adj.)
Tên một trường phái nghệ thuật thế kỷ 20 nhấn mạnh vào thế giới giấc mơ và các yếu tố phi lý.
|
— |
|
/ˌvɪʒuəli ˈlɪtərət/
|
phr. |
có kiến thức thị giác, hiểu biết về nghệ thuật thị giác
Modern teenagers are surprisingly visually literate due to constant exposure to digital media.
Thanh thiếu niên hiện đại có kiến thức thị giác đáng ngạc nhiên nhờ tiếp xúc liên tục với truyền thông số.
Chi tiếtMuseum curators must design exhibitions that appeal to a visually literate audience.Giám thị bảo tàng phải thiết kế các triển lãm thu hút đối tượng khán giả có hiểu biết về nghệ thuật.
Đồng nghĩaart-educated
Cụm hay dùngvisually literate viewerbecome visually literate
Họ từvisual literacy (n.)
Chỉ khả năng hiểu, phân tích và đánh giá ý nghĩa của hình ảnh và tác phẩm nghệ thuật.
|
— |
|
/ɪˈnjʊəd/
|
adj. |
chai lì, quen chịu đựng
Living in a bustling metropolis makes people inured to constant street noise.
Sống ở một đô thị sầm uất khiến con người trở nên chai lì trước tiếng ồn đường phố liên tục.
Chi tiếtArt critics are often inured to shocking exhibitions that normally scandalize the general public.Các nhà phê bình nghệ thuật thường đã chai lì trước những triển lãm gây sốc vốn thường làm công chúng phẫn nộ.
Đồng nghĩaaccustomedhardened
Cụm hay dùngbecome inured toinured to hardship
Họ từinure (v.)
Thường đi kèm với giới từ "to" để chỉ trạng thái quen chịu đựng điều khó chịu.
|
— |
|
/ˈhaɪbraʊ/
|
adj. |
dành cho giới trí thức, cao siêu
The cultural quarterly is known for publishing highbrow articles on avant-garde philosophy and cinema.
Tờ tạp chí văn hóa hàng quý nổi tiếng với việc xuất bản các bài báo uyên siêu về triết học và điện ảnh tiên phong.
Chi tiếtSome viewers found the director's latest cinematic project too highbrow and difficult to engage with.Một số người xem thấy dự án điện ảnh mới nhất của đạo diễn quá trí thức cao cấp và khó tiếp cận.
Đồng nghĩaintellectualculturedsophisticated
Cụm hay dùnghighbrow culturehighbrow arthighbrow audience
Họ từhighbrow (n.)
Thường mang sắc thái hơi chê bai nếu ám chỉ ai đó ra vẻ ta đây thông thái hoặc nội dung quá khó hiểu đối với đại đa số.
|
— |
|
/ˈləʊbraʊ/
|
adj. |
bình dân, thiếu tính trí thức
Critics dismissed the action movie as lowbrow entertainment meant for mass audiences.
Các nhà phê bình gạt bỏ bộ phim hành động như một thể loại giải trí bình dân dành cho đại chúng.
Chi tiếtHe enjoys reading complex literature and avoids anything he considers strictly lowbrow.Anh ấy thích đọc văn học phức tạp và tránh mọi thứ mà anh ấy cho là hoàn toàn bình dân.
Đồng nghĩaunculturedpopulist
Cụm hay dùnglowbrow entertainmentlowbrow culture
Họ từlowbrow (n.)
Thường mang hàm ý chê bai, trái ngược với từ "highbrow" mang tính trí thức cao.
|
— |
|
/ɪmˈpenɪtrəbəl/
|
adj. |
khó hiểu; không thể xuyên qua
His latest philosophical treatise remains completely impenetrable to most ordinary readers.
Luận án triết học mới nhất của ông ấy vẫn hoàn toàn khó hiểu đối với hầu hết độc giả thông thường.
Chi tiếtThe dense jungle was completely impenetrable without experienced local guides.Khu rừng rậm rạp hoàn toàn không thể xuyên qua được nếu không có hướng dẫn viên địa phương giàu kinh nghiệm.
Đồng nghĩaincomprehensibleopaque
Cụm hay dùngimpenetrable textimpenetrable mystery
Họ từimpenetrability (n.)
Dùng trong văn phong trang trọng để chỉ tác phẩm nghệ thuật hoặc văn bản cực kỳ khó hiểu.
|
— |
|
/ˌʌndɪˈmɑːndɪŋ/
|
adj. |
không đòi hỏi nhiều, dễ tiếp nhận
Visitors sought out undemanding entertainment after a long exhausting week at work.
Du khách tìm kiếm loại hình giải trí không đòi hỏi cao sau một tuần làm việc mệt mỏi.
Chi tiếtThe exhibition offered pleasant yet undemanding visual displays for casual weekend families.Triển lãm mang lại các màn trình diễn thị giác dễ tiếp thu cho các gia đình đi chơi cuối tuần.
Đồng nghĩasimpleeasyuncomplicated
Cụm hay dùngundemanding taskundemanding job
Họ từdemand (v., n.)
Thường mang hàm ý trung lập hoặc hơi chê bai khi chỉ nghệ thuật hời hợt, thiếu chiều sâu.
|
— |
|
/pɪˈdestriən/
|
adj. |
tẻ nhạt, tầm thường
Despite the massive budget, the Hollywood blockbuster suffered from a remarkably pedestrian script.
Bất chấp ngân sách khổng lồ, bộ phim bom tấn Hollywood lại vướng phải kịch bản vô cùng tẻ nhạt.
Chi tiếtThe artist's early works were somewhat pedestrian before she developed her signature abstract style.Các tác phẩm đầu tay của nữ nghệ sĩ có phần tẻ nhạt trước khi cô phát triển phong cách trừu tượng đặc trưng.
Đồng nghĩamundaneuninspiring
Cụm hay dùngpedestrian stylepedestrian writing
Họ từpedestrian (n.)
Mang hàm ý chê bai khi dùng làm tính từ chỉ tác phẩm nghệ thuật thiếu sự sáng tạo.
|
— |
|
/ɪˈvɒkətɪv/
|
adj. |
giàu sức gợi, gợi nhớ
The photographer captured a series of highly evocative images depicting rural life in the 1950s.
Nhiếp ảnh gia chụp một loạt ảnh giàu sức gợi về cuộc sống nông thôn thập niên 1950.
Chi tiếtHer poetry is deeply evocative, instantly transporting readers back to the landscapes of her childhood.Thơ của cô ấy mang tính gợi nhớ sâu sắc, ngay lập tức đưa người đọc trở về với phong cảnh thời thơ ấu.
Đồng nghĩasuggestivereminiscentexpressive
Cụm hay dùngevocative languageevocative descriptionevocative atmosphere
Họ từevoke (v.)evocation (n.)
Thường dùng để khen ngợi tác phẩm nghệ thuật, âm nhạc hoặc văn chương có khả năng đánh thức cảm xúc và ký ức.
|
— |
|
/ˌʌnˈstɪmjʊleɪtɪŋ/
|
adj. |
không kích thích, buồn tẻ
Students found the mandatory lecture on classical techniques rather dry and unstimulating.
Học sinh thấy bài giảng bắt buộc về kỹ thuật cổ điển khá khô khan và không kích thích tư duy.
Chi tiếtAn unstimulating environment can severely stifle the creative output of contemporary artists.Môi trường không kích thích có thể kìm hãm nghiêm trọng khả năng sáng tạo của nghệ sĩ đương đại.
Đồng nghĩauninspiringdullboring
Cụm hay dùngunstimulating environmentunstimulating work
Họ từstimulate (v.)stimulation (n.)
Dùng để chê bai các tác phẩm hoặc môi trường không khơi gợi được sự hứng thú hay sáng tạo.
|
— |
|
/ˈdrɪəri/
|
adj. |
ảm đạm, tẻ nhạt
The exhibition failed to attract visitors due to its display of dreary and uninspired landscapes.
Triển lãm đã không thu hút được khách tham quan vì trưng bày những phong cảnh ảm đạm và thiếu cảm hứng.
Chi tiếtShe spent her afternoon reading a dreary academic text inside the quiet university library.Cô ấy dành cả buổi chiều để đọc một văn bản học thuật tẻ nhạt bên trong thư viện đại học yên tĩnh.
Đồng nghĩadullgloomytedious
Cụm hay dùngdreary weatherdreary landscapedreary routine
Họ từdreariness (n.)
Dùng để mô tả sự việc, không gian hoặc thời tiết gây cảm giác buồn chán, thiếu sức sống.
|
— |
|
/ˈpɪələs/
|
adj. |
vô song, không ai bì kịp
Her peerless performance in the final act left the entire theater breathless and weeping.
Màn trình diễn vô song của cô ấy trong màn cuối đã khiến toàn bộ nhà hát nín thở và rơi nước mắt.
Chi tiếtThe museum displays a peerless collection of ancient crowns crafted by master goldsmiths.Bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập vô song gồm những chiếc vương miện cổ do các bậc thầy kim hoàn chế tác.
Đồng nghĩamatchlessunrivaled
Cụm hay dùngpeerless beautypeerless reputation
Dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng để ca ngợi chất lượng tuyệt đỉnh không có đối thủ.
|
— |
|
/ˌtʌŋɪnˈtʃiːk/
|
adj. |
đùa cợt, châm biếm ngầm
The director described his latest sci-fi blockbuster as a tongue-in-cheek tribute to B-movies.
Đạo diễn mô tả bom tấn khoa học viễn tưởng mới nhất của ông là lời ca ngợi mang tính đùa cợt đối với phim hạng B.
Chi tiếtHis speech was entirely tongue-in-cheek, though many formal guests took his sarcastic remarks literally.Bài phát biểu của anh ấy hoàn toàn mang tính châm biếm ngầm, dù nhiều khách mời nghiêm túc hiểu sai ý.
Đồng nghĩaironicmock-seriousfacetious
Cụm hay dùngtongue-in-cheek humortongue-in-cheek remark
Diễn tả thái độ không thực sự nghiêm túc dù bề ngoài tỏ ra rất trang trọng.
|
— |
|
/ˈsketʃi/
|
adj. |
sơ lược, qua loa
Police found only sketchy details about the suspect's whereabouts before the incident.
Cảnh sát chỉ tìm thấy những chi tiết sơ lược về tung tích của nghi phạm trước khi xảy ra vụ việc.
Chi tiếtHis knowledge of financial management is rather sketchy, so he made several poor investments.Hiểu biết của anh ấy về quản lý tài chính khá sơ lược, vì vậy anh đã thực hiện một vài khoản đầu tư kém hiệu quả.
Đồng nghĩaroughincomplete
Cụm hay dùngsketchy detailssketchy information
Họ từsketch (n., v.)
Trong văn nói thường ngày, từ này còn mang nghĩa đáng ngờ hoặc không an toàn, nhưng trong văn nghệ thuật mang nghĩa phác thảo.
|
— |
|
/məʊld/
|
v. |
nhào nặn, định hình
Early childhood experiences profoundly mould a person's future personality and creative outlook.
Những trải nghiệm thời thơ ấu nhào nặn sâu sắc nhân cách tương lai và góc nhìn sáng tạo của một người.
Chi tiếtThe master potter carefully moulded the soft clay into an elegant vase.Thợ gốm bậc thầy đã cẩn thận nhào nặn lớp đất sét mềm thành một chiếc bình thanh nhã.
Đồng nghĩashapeform
Cụm hay dùngmould charactermould public opinion
Họ từmould (n.)
Có thể dùng theo nghĩa đen trong điêu khắc hoặc nghĩa bóng khi nói về sự phát triển tính cách.
|
— |
|
/ɪˈluːmɪneɪt/
|
v. |
làm sáng tỏ, soi sáng
The insightful biography helps illuminate the complex psychological motivations behind the artist's work.
Cuốn tiểu sử sâu sắc giúp làm sáng tỏ những động lực tâm lý phức tạp đằng sau tác phẩm của người nghệ sĩ.
Chi tiếtSeveral rare letters were discovered that effectively illuminate the obscure early years of the movement.Một số bức thư hiếm đã được phát hiện giúp soi sáng hiệu quả những năm đầu ít người biết tới của phong trào.
Đồng nghĩaclarifyelucidateexplain
Cụm hay dùngilluminate a themeilluminate an issueilluminate a text
Họ từillumination (n.)illuminating (adj.)
Ngoài nghĩa đen thắp sáng, từ này rất phổ biến trong văn phong học thuật để chỉ việc giải thích hoặc làm rõ vấn đề.
|
— |
Đang tải...