| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˌwaɪn ən ˈdaɪn/
|
v. |
chiêu đãi ăn uống sang trọng
The corporate executives wined and dined potential clients at a luxury restaurant.
Các giám đốc doanh nghiệp đã chiêu đãi ăn uống sang trọng các khách hàng tiềm năng tại một nhà hàng cao cấp.
Chi tiếtThey love to wine and dine their guests whenever they visit the city.Họ rất thích chiêu đãi ăn uống sang trọng các vị khách của mình mỗi khi họ đến thành phố.
Đồng nghĩaentertaintreat
Cụm hay dùngbe wined and dined
Thường dùng trong ngữ cảnh kinh doanh hoặc ngoại giao để tạo ấn tượng tốt với đối tác.
|
— |
|
/ɪmˈpekəbəl/
|
adj. |
hoàn hảo, không chê vào đâu được
We received impeccable service from the waiters throughout our celebration at the restaurant.
Chúng tôi nhận được dịch vụ hoàn hảo từ các bồi bàn xuyên suốt buổi ăn mừng tại nhà hàng.
Chi tiếtHer manners during the formal dinner party were impeccable from start to finish.Cách cư xử của cô ấy trong bữa tiệc tối trang trọng hoàn hảo không chê vào đâu được từ đầu đến cuối.
Đồng nghĩaflawlessperfectfaultless
Cụm hay dùngimpeccable serviceimpeccable mannersimpeccable taste
Họ từimpeccably (adv.)
Từ trang trọng, mang ý nghĩa khen ngợi mức độ tuyệt vời đạt đến sự hoàn hảo.
|
— |
|
/ˈslʌɡɪʃ/
|
adj. |
chậm chạp, trì trệ
We had to wait nearly an hour for our main courses due to sluggish service.
Chúng tôi đã phải đợi gần một tiếng cho các món chính do dịch vụ chậm chạp.
Chi tiếtThe heavy lunch made me feel remarkably sluggish during the afternoon meeting.Bữa trưa nặng nề khiến tôi cảm thấy vô cùng chậm chạp trong cuộc họp buổi chiều.
Đồng nghĩaslowslothfullethargic
Cụm hay dùngsluggish servicesluggish economyfeel sluggish
Họ từsluggishly (adv.)sluggishness (n.)
Mang hàm ý chê bai tốc độ phục vụ kém hoặc trạng thái thiếu linh hoạt.
|
— |
|
/ˈkɜːtiəs/
|
adj. |
lịch sự, nhã nhặn
The waitstaff at the luxury hotel remained extremely courteous throughout our long dinner.
Nhân viên phục vụ tại khách sạn sang trọng vẫn vô cùng lịch sự trong suốt bữa tối dài của chúng tôi.
Chi tiếtEven when faced with difficult customers, the manager stayed calm and courteous.Ngay cả khi đối mặt với những khách hàng khó tính, người quản lý vẫn giữ bình tĩnh và lịch sự.
Đồng nghĩapoliterespectfulgracious
Cụm hay dùngcourteous serviceremain courteouscourteous manner
Họ từcourtesy (n.)courteously (adv.)
Từ trang trọng, mang hàm ý khen ngợi cách cư xử đúng mực và tôn trọng người khác.
|
— |
|
/ˌəʊvəˈbeərɪŋ/
|
adj. |
hách dịch, áp đặt
The manager's overbearing management style made the staff feel constantly stressed and unwelcome.
Phong cách quản lý hách dịch của người quản lý khiến nhân viên cảm thấy căng thẳng và không được chào đón liên tục.
Chi tiếtShe found his overbearing personality exhausting during their long dinner conversation.Cô ấy cảm thấy tính cách áp đặt của anh ta thật kiệt sức trong suốt cuộc trò chuyện ăn tối dài của họ.
Đồng nghĩadomineeringbossyauthoritarian
Cụm hay dùngoverbearing manneroverbearing personalityoverbearing boss
Họ từoverbear (v.)
Mang hàm ý chê, chỉ những người quá tự mãn và luôn muốn sai khiến người khác.
|
— |
|
/ˈsʌlən/
|
adj. |
sưng sỉa, hờn dỗi, cau có
The teenager sat in the corner with a sullen expression throughout the family dinner.
Đứa thiếu niên ngồi trong góc với vẻ mặt ủ rũ suốt bữa ăn gia đình.
Chi tiếtCustomers left quickly because of the waiter's sullen attitude and slow service.Khách hàng rời đi nhanh chóng vì thái độ cau có và dịch vụ chậm chạp của người phục vụ.
Đồng nghĩamorosegloomy
Cụm hay dùngsullen silencesullen mood
Họ từsulleness (n.)
Từ này mang hàm ý chê bai, thường dùng trong văn viết và văn nói mô tả tâm trạng tiêu cực.
|
— |
|
/bruːsk/
|
adj. |
lỗ mãng, cộc cằn
The receptionist gave a brusque reply when I asked for assistance with my luggage.
Nhân viên lễ tân đã đưa ra một câu trả lời cộc cằn khi tôi nhờ hỗ trợ với hành lý.
Chi tiếtHis brusque manner often leaves clients feeling offended during initial business negotiations.Cái cách cộc cằn của anh ấy thường khiến khách hàng cảm thấy bị xúc phạm trong các cuộc đàm phán kinh doanh ban đầu.
Đồng nghĩaabruptbluntterse
Cụm hay dùngbrusque mannerbrusque tone
Họ từbrusquely (adv.)brusqueness (n.)
Mang hàm ý chê bai thái độ giao tiếp quá ngắn gọn, thiếu lịch sự và có phần thô lỗ.
|
— |
|
/wen/
|
excl. |
thế là đủ rồi
Pour the hot soup slowly into my bowl and just yell when to stop.
Hãy múc từ từ súp nóng vào bát của tôi và cứ hét lên khi nào thì dừng lại.
Chi tiếtHe kept adding sugar to my tea until I finally shouted when.Anh ấy cứ tiếp tục thêm đường vào trà của tôi cho đến khi tôi hét lên rằng thế là đủ rồi.
Cụm hay dùngsay when
Là câu cảm thán thân mật dùng khi ai đó đang rót đồ uống hoặc múc thức ăn cho mình.
|
— |
|
/ˌtiːˈtəʊtl/
|
adj. |
kiêng rượu hoàn toàn
Choosing a teetotal lifestyle helped him maintain clarity and achieve his ambitious fitness goals.
Việc lựa chọn lối sống kiêng rượu hoàn toàn đã giúp anh ấy duy trì sự minh mẫn và đạt được các mục tiêu thể hình đầy tham vọng của mình.
Chi tiếtShe remained completely teetotal throughout the celebration, sipping sparkling water instead of champagne.Cô ấy hoàn toàn kiêng rượu trong suốt buổi tiệc, nhâm nhi nước khoáng có ga thay vì rượu sâm panh.
Đồng nghĩaabstinentnondrinking
Cụm hay dùngteetotal lifestylebe teetotal
Họ từteetotaler (n.)
Dùng để mô tả người từ chối uống đồ uống có cồn vì lý do sức khỏe hoặc đạo đức.
|
— |
|
/teɪk pɒt lʌk/
|
phr. |
ăn bất cứ thứ gì có sẵn
Drop by our place for dinner tonight and we can just take pot luck.
Hãy ghé qua nhà chúng tôi ăn tối tối nay và chúng ta cứ ăn bất cứ thứ gì có sẵn.
Chi tiếtWe didn't have time to cook a feast, so guests had to take pot luck.Chúng tôi không có thời gian nấu một bữa thịnh soạn, thế nên khách đành ăn bất cứ thứ gì có sẵn.
Đồng nghĩatake your chancesaccept what is available
Cụm hay dùnginvite someone to take pot luckjust take pot luck
Cụm từ mang tính thân mật, ám chỉ việc không chuẩn bị cầu kỳ cho bữa ăn.
|
— |
|
/seɪ wen/
|
phr. |
bảo dừng lại khi đủ
Just hold your glass steady while I pour the wine and say when.
Cứ giữ vững ly của bạn trong lúc tôi rót rượu và bảo dừng lại khi đủ.
Chi tiếtThe waiter grated fresh parmesan over my plate of pasta and told me to say when.Người phục vụ bào phô mai parmesan tươi lên đĩa mì ý của tôi và bảo tôi bảo dừng lại khi đủ.
Đồng nghĩatell me whenstop me when
Cụm hay dùngpour and say whentell me to say when
Thành ngữ giao tiếp phổ biến khi chủ nhà hoặc nhân viên đang rót đồ uống hoặc múc thức ăn cho khách.
|
— |
Đang tải...