patch things up

see eye to eye /siː aɪ tuː aɪ/

đồng quan điểm, nhất trí với nhau

hit it off /hɪt ɪt ɒf/

hợp nhau ngay từ đầu, hòa hợp nhanh chóng

get along (with someone) /ɡɛt əˈlɒŋ/

hòa hợp, chung sống vui vẻ với ai

fall out (with someone) /fɔːl aʊt/

cãi vã, bất hòa, mất liên lạc với ai

make up (with someone) /meɪk ʌp/

làm hòa, hòa giải sau khi cãi vã

bury the hatchet /ˈberi ðə ˈhætʃɪt/

bỏ qua hiềm khích, giải hòa lâu dài

let bygones be bygones /lɛt ˈbaɪɡɒnz biː ˈbaɪɡɒnz/

hãy để chuyện cũ qua đi, không nhắc chuyện xưa

keep someone at arm's length /kiːp ˈsʌmwʌn ət ɑːmz lɛŋθ/

giữ khoảng cách với ai, không để ai quá gần