Từ vựng B2

Chủ đề relationships · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

be on the rocks

/biː ɒn ðə rɒks/ B2

Lưu vào bộ

Nghĩa

đang gặp khó khăn nghiêm trọng (về mối quan hệ hoặc hôn nhân) idiom

Định nghĩa · to be in serious trouble or crisis.

“Their marriage is on the rocks after the financial crisis.”Hôn nhân của họ đang lung lay sau cuộc khủng hoảng tài chính.

“Their relationship has been on the rocks for months.”Mối quan hệ của họ đã lung lay suốt nhiều tháng nay.

Đồng nghĩa in trouble falling apart under strain

Cụm hay dùng marriage on the rocks relationship on the rocks

Mẹo IELTS · Dùng khi nói về khủng hoảng trong IELTS.

Ghi chú · Hình ảnh: con thuyền mắc cạn trên đá — nguy hiểm, có thể đắm. Thường dùng cho hôn nhân hoặc mối quan hệ đang có nguy cơ tan vỡ. "On the rocks" còn có nghĩa khác (uống rượu với đá), chú ý ngữ cảnh.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

see eye to eye đồng quan điểm, nhất trí với nhau hit it off hợp nhau ngay từ đầu, hòa hợp nhanh chóng get along (with someone) hòa hợp, chung sống vui vẻ với ai fall out (with someone) cãi vã, bất hòa, mất liên lạc với ai make up (with someone) làm hòa, hòa giải sau khi cãi vã patch things up hàn gắn mối quan hệ, vá víu lại tình cảm bury the hatchet bỏ qua hiềm khích, giải hòa lâu dài let bygones be bygones hãy để chuyện cũ qua đi, không nhắc chuyện xưa

Có trong các bộ

Thành ngữ: Quan hệ & con người B2 · 45 từ

Đang tải...

Mở bằng trình duyệt để đăng nhập bằng Google

be on the rocks

Nghĩa

Từ cùng chủ đề

Có trong các bộ

Giỏ hàng của bạn (0)