break a sweat
Nghĩa
Định nghĩa · to exert effort or work hard
“The veteran chef completed the recipe without breaking a sweat.”Đầu bếp lão luyện hoàn thành công thức mà không cần bỏ chút công sức.
“This task is going to make you break a sweat — it's harder than it looks.”Nhiệm vụ này sẽ khiến bạn phải vất vả đấy — nó khó hơn trông có vẻ.
Mẹo IELTS · Dùng để thể hiện sự thoải mái trong bài nói.
Ghi chú · Nghĩa đen: đổ mồ hôi. Thường dùng phủ định "without breaking a sweat" để chỉ làm việc gì đó dễ dàng; khi dùng tích cực hàm ý việc đó đòi hỏi nỗ lực.
