Từ vựng B2

Chủ đề plants-gardening · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

grasp the nettle

/ɡrɑːsp ðə ˈnɛtəl/ B2
Lưu vào bộ

Nghĩa

đương đầu thẳng thắn với khó khăn; dũng cảm giải quyết vấn đề phức tạp idiom

Định nghĩa · to face a difficult situation directly and bravely.

“The government needs to grasp the nettle and tackle the housing crisis.”Chính phủ cần dũng cảm đương đầu và giải quyết cuộc khủng hoảng nhà ở.

“She finally grasped the nettle and had the difficult conversation with her boss.”Cuối cùng cô ấy cũng dũng cảm có cuộc trò chuyện khó khăn với sếp.

Đồng nghĩa bite the bulletface the music
Cụm hay dùng grasp the nettlegrasped the nettleneed to grasp the nettle

Mẹo IELTS · Sử dụng trong phần nói về giải quyết vấn đề.

Ghi chú · Nghĩa đen: cầm chặt cây tầm ma (nếu nắm nhẹ sẽ bị đốt, nắm mạnh thì không đau). Ý nghĩa: đối phó quyết đoán tốt hơn né tránh; thông dụng trong văn viết và chính trị Anh-Mỹ.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

the root of the problem nguyên nhân gốc rễ của vấn đề; căn nguyên sâu xa the apple doesn't fall far from the tree con nhà tông không giống lông cũng giống cánh; con cái thường giống cha mẹ take root bén rễ; bắt đầu phát triển mạnh và trở nên vững chắc fresh as a daisy tươi tắn, tràn đầy năng lượng, không mệt mỏi chút nào a thorn in your side cái gai trong mắt; người/việc gây phiền toái, khó chịu liên tục come up roses mọi thứ diễn ra thuận lợi, tốt đẹp; kết quả hoàn hảo no bed of roses không phải chuyện dễ dàng; không êm ả như mọi người nghĩ shrinking violet người nhút nhát, rụt rè, không thích nổi bật nơi đông người

Có trong các bộ

Thành ngữ: Cây cối & làm vườn B2 · 41 từ
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY