Kho từ › plants-gardening › out on a limb

out on a limb

B2 idiom 📁 plants-gardening

liều lĩnh ở vị trí dễ tổn thương; phiêu lưu một mình mà không có hỗ trợ

UK /aʊt ɒn ə lɪm/ · US /aʊt ɒn ə lɪm/

To take a risk alone without support.

She went out on a limb to defend her colleague's idea.

→ Cô ấy đã liều lĩnh bảo vệ ý tưởng của đồng nghiệp.

I'm going out on a limb here, but I think we should cancel the project.→ Tôi đang mạo hiểm đây, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên huỷ dự án.

Đồng nghĩa

take a riskstick one's neck out

Collocations

go out on a limbout on a limbwent out on a limb

🎯 IELTS: Sử dụng để thể hiện sự mạo hiểm trong IELTS.

Nghĩa đen: trèo ra ngoài cành cây nhỏ dễ gãy. Dùng khi ai đó dám nói hoặc làm điều gì đó có thể gặp phản đối; sắc thái can đảm nhưng hơi rủi ro.