Từ vựng B2

Chủ đề Idioms · money · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

throw good money after bad

/θroʊ ɡʊd ˈmʌni ˈæftər bæd/ B2 IELTS

Lưu vào bộ

Nghĩa

tiếp tục đầu tư vào một tình huống thua lỗ phr.

Định nghĩa · to continue investing in a losing situation

“Investing more in that failed project is just throwing good money after bad.”Đầu tư thêm vào dự án thất bại đó chỉ là tiếp tục lãng phí tiền.

“Don't throw good money after bad; cut your losses now.”Đừng tiếp tục lãng phí tiền; hãy dừng lại ngay bây giờ.

Đồng nghĩa waste money chase losses

Cụm hay dùng avoid throwing good money stop throwing good money

Mẹo IELTS · Dùng cụm này để thể hiện sự khôn ngoan trong đầu tư.

Ghi chú · Cụm này thường khuyên không nên đầu tư thêm vào những thứ không hiệu quả.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

penny pincher Người rất tiết kiệm và tránh chi tiêu. money for nothing Kiếm tiền mà không cần làm việc chăm chỉ. a dime a dozen Cái gì đó rất phổ biến và không có giá trị. easy come, easy go Tiền dễ kiếm thì cũng dễ mất. put your money where your mouth is Hỗ trợ những gì bạn nói bằng hành động hoặc tiền. throw money at something Chi tiền để cố gắng giải quyết một vấn đề. money is burning a hole in my pocket Cảm thấy cần phải tiêu tiền nhanh chóng. to be worth your salt Đáng giá với số tiền bạn được trả.

Có trong các bộ

Idioms · money B2 · 110 từ

Đang tải...