⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · risk › bet the farm

bet the farm

B2 phr. 📁 Idioms · risk IELTS

mạo hiểm mọi thứ vào một cơ hội

UK /bɛt ðə fɑrm/ · US /bɛt ðə fɑrm/

to risk everything on one venture

Investors shouldn't bet the farm on one stock.

→ Các nhà đầu tư không nên mạo hiểm mọi thứ vào một cổ phiếu.

He bet the farm on his startup's success.→ Anh ấy đã mạo hiểm mọi thứ vào sự thành công của công ty khởi nghiệp.

Đồng nghĩa

risk everythingput it all on the line

Collocations

bet the farm onbet the house

🎯 IELTS: Sử dụng để nhấn mạnh sự mạo hiểm trong bài viết.

Thường dùng trong bối cảnh đầu tư hoặc kinh doanh.