Kho từ › Idioms · weather › caught in the crossfire

caught in the crossfire

B2 phr. 📁 Idioms · weather IELTS
Bị mắc kẹt trong xung đột giữa hai bên đối lập.
UK /kɔt ɪn ðə ˈkrɔs.faɪər/ · US /kɔt ɪn ðə ˈkrɔs.faɪər/
Caught in a conflict between two opposing sides.
She felt caught in the crossfire of their argument.
→ Cô ấy cảm thấy bị mắc kẹt trong cuộc cãi vã của họ.
Being caught in the crossfire can be emotionally draining.→ Bị mắc kẹt trong xung đột có thể gây mệt mỏi về mặt tinh thần.
Đồng nghĩa
caught in a conflictin the middle
Collocations
be caught in the crossfirefind oneself caught in the crossfire
🎯 IELTS: Sử dụng thành ngữ này để thể hiện sự không liên quan nhưng bị ảnh hưởng trong bài viết.
Thường dùng để chỉ những người không liên quan nhưng bị ảnh hưởng.

Từ liên quan (cùng chủ đề)

storm in a teacup /stɔrm ɪn ə ˈtiːkʌp/
Một vấn đề nhỏ được phóng đại.
weather the changes /ˈwɛðər ðə ˈʧeɪndʒɪz/
Thích ứng với hoàn cảnh hoặc sự thay đổi mới.
a fair-weather friend /ə ˈfɛrˌwɛðər frɛnd/
Một người bạn chỉ ở bên trong những thời điểm tốt.
red sky at night, sailor's delight; red sky in morning, sailor's warning /rɛd skaɪ æt naɪt, ˈseɪlərz dɪˈlaɪt; rɛd skaɪ ɪn ˈmɔrnɪŋ, ˈseɪlərz ˈwɔrnɪŋ/
Hoàng hôn đỏ báo hiệu thời tiết tốt; bình minh đỏ báo hiệu thời tiết xấu sắp đến.
out of the frying pan and into the fire /aʊt əv ðə ˈfraɪɪŋ pæn ənd ˈɪntu ðə faɪər/
Đi từ một tình huống tồi tệ sang một tình huống tồi tệ hơn.
foul weather /faʊl ˈwɛðər/
Điều kiện thời tiết xấu.
take the wind out of one's sails /teɪk ðə wɪnd aʊt əv wʌnz seɪlz/
Làm giảm sự tự tin hoặc nhiệt huyết của ai đó.
chase rainbows /tʃeɪs ˈreɪnboʊz/
Theo đuổi những giấc mơ hoặc mục tiêu không thực tế.

Có trong các bộ

💬
Idioms · weather
B2 · Admin
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY