Kho từ › Idioms · effort & hard work › put in the sweat equity

put in the sweat equity

B2 phr. 📁 Idioms · effort & hard work IELTS

đầu tư công sức vào điều gì đó

UK /pʊt ɪn ðə swɛt ˈɛkwɪti/ · US /pʊt ɪn ðə swɛt ˈɛkwɪti/

to invest hard work into something

He put in the sweat equity to build his business from scratch.

→ Anh ấy đã đầu tư công sức để xây dựng doanh nghiệp từ con số không.

Putting in the sweat equity pays off in the long run.→ Đầu tư công sức sẽ có lợi trong dài hạn.

Đồng nghĩa

invest effortcommit hard work

Collocations

put in the sweat equity for a projectput in the sweat equity for a business

🎯 IELTS: Có thể sử dụng cụm này để nhấn mạnh sự cống hiến.

Dùng để chỉ việc đầu tư công sức vào một dự án.