Kho từ › Idioms · fear › dancing on a knife edge

dancing on a knife edge

B2 phr. 📁 Idioms · fear IELTS

Trong tình huống rất rủi ro hoặc không ổn định.

UK /ˈdænsɪŋ ɒn ə naɪf ɛdʒ/ · US /ˈdænsɪŋ ɒn ə naɪf ɛdʒ/

In a very risky or precarious situation.

The negotiations are dancing on a knife edge right now.

→ Các cuộc đàm phán hiện đang trong tình trạng rất rủi ro.

Living paycheck to paycheck feels like dancing on a knife edge.→ Sống từ tháng này qua tháng khác cảm thấy như đang ở trên lưỡi dao.

Đồng nghĩa

on thin icewalking a tightrope

Collocations

be dancing on a knife edgefeel like dancing on a knife edgefind oneself dancing on a knife edge

🎯 IELTS: Sử dụng thành ngữ này để nhấn mạnh tính rủi ro trong bài viết.

Dùng để chỉ tình huống bất ổn và rủi ro.