throw someone a curveball
Nghĩa
Định nghĩa · to surprise someone with an unexpected situation or event
“The sudden change in plans threw everyone a curveball.”Sự thay đổi đột ngột trong kế hoạch đã khiến mọi người bất ngờ.
“He threw me a curveball with his unexpected question.”Anh ấy đã khiến tôi bất ngờ với câu hỏi không lường trước.
Mẹo IELTS · Dùng câu này để thể hiện sự bất ngờ trong bài nói.
Ghi chú · Câu này thường dùng trong ngữ cảnh không lường trước.