Kho từ › Idioms · criticism › put one's foot in it

put one's foot in it

B2 phr. 📁 Idioms · criticism IELTS
nói điều gì đó xấu hổ hoặc lúng túng
UK /pʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt/ · US /pʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt/
to say something embarrassing or awkward
I really put my foot in it when I mentioned her ex.
→ Tôi đã thực sự nói sai khi nhắc đến người yêu cũ của cô ấy.
He put his foot in it by asking about her job loss.→ Anh ấy đã nói sai khi hỏi về việc cô ấy bị mất việc.
Đồng nghĩa
blundermake a faux pas
Collocations
put one's foot in it by doing somethingput one's foot in it with someone
🎯 IELTS: Sử dụng thành ngữ này để mô tả sai lầm của bạn.
Thường dùng trong tình huống xã hội.

Từ liên quan (cùng chủ đề)

give credit where credit is due /ɡɪv ˈkrɛdɪt wɛr ˈkrɛdɪt ɪz dju/
Công nhận đóng góp hoặc thành tựu của ai đó.
put someone on blast /pʊt ˈsʌmˌwʌn ɑn blæst/
Chỉ trích hoặc làm ai đó xấu hổ công khai.
take a shot at someone /teɪk ə ʃɑt æt ˈsʌmwʌn/
chỉ trích hoặc chế nhạo ai đó
backhanded compliment /ˈbækˌhændɪd kəmˈplɪmənt/
lời khen mà cũng là một lời chế nhạo
kick someone when they're down /kɪk ˈsʌmwʌn wɛn ðeər daʊn/
chỉ trích ai đó khi họ đang yếu đuối
take the flak /teɪk ðə flæk/
nhận chỉ trích hoặc trách nhiệm
not pull any punches /nɑt pʊl ˈɛni ˈpʌnʧɪz/
nói một cách trực tiếp và thành thật, thường chỉ trích
widen the net /ˈwaɪdən ðə nɛt/
mở rộng phạm vi chỉ trích hoặc điều tra

Có trong các bộ

💬
Idioms · criticism
B2 · Admin
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY