Kho từ › Idioms · criticism › cut someone some slack

cut someone some slack

B2 phr. 📁 Idioms · criticism IELTS

cho ai đó một cơ hội hoặc khoan dung hơn

UK /kʌt ˈsʌmwʌn sʌm slæk/ · US /kʌt ˈsʌmwʌn sʌm slæk/

to give someone a break or be lenient

You should cut him some slack; he’s under a lot of stress.

→ Bạn nên cho anh ấy một chút khoan dung; anh ấy đang chịu nhiều áp lực.

I decided to cut her some slack after her tough week.→ Tôi quyết định khoan dung với cô ấy sau một tuần khó khăn.

Đồng nghĩa

be lenientgive a break

Collocations

cut someone some slack for somethingcut someone some slack on something

🎯 IELTS: Sử dụng thành ngữ này để thể hiện sự thông cảm trong bài viết.

Thường dùng khi muốn thể hiện sự thấu hiểu.