Kho từ › Idioms · victory › win the hearts and minds

win the hearts and minds

B2 phr. 📁 Idioms · victory IELTS

giành được sự ủng hộ hoặc chấp thuận từ mọi người

UK /wɪn ðə hɑrts ənd maɪndz/ · US /wɪn ðə hɑrts ənd maɪndz/

to gain support or approval from people

The campaign aimed to win the hearts and minds of the public.

→ Chiến dịch nhằm giành được sự ủng hộ của công chúng.

They worked hard to win the hearts and minds of the community.→ Họ đã làm việc chăm chỉ để giành được sự ủng hộ của cộng đồng.

Đồng nghĩa

gain supportwin approvalcapture attention

Collocations

win the hearts and minds ofwin the hearts and minds withwin the hearts and minds through

🎯 IELTS: Sử dụng để thể hiện sự kết nối với mọi người.

Thường dùng trong ngữ cảnh chính trị hoặc xã hội.