Từ vựng B2

Chủ đề Idioms · problems · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

when it rains, it pours

/wɛn ɪt reɪnz, ɪt pɔːrz/ B2 IELTS

Lưu vào bộ

Nghĩa

khi một điều xấu xảy ra, nhiều điều khác cũng theo sau phr.

Định nghĩa · when one bad thing happens, many others follow

“After losing his job, he also had car trouble; when it rains, it pours.”Sau khi mất việc, anh ấy cũng gặp rắc rối với xe; khi một điều xấu xảy ra, nhiều điều khác cũng theo sau.

“She got sick right after her finals; when it rains, it pours.”Cô ấy bị ốm ngay sau khi thi; khi một điều xấu xảy ra, nhiều điều khác cũng theo sau.

Đồng nghĩa misfortune comes in waves bad luck comes together

Cụm hay dùng when it rains, it pours in life experience when it rains, it pours

Mẹo IELTS · Sử dụng thành ngữ này để thể hiện sự không may trong viết.

Ghi chú · Dùng khi nhiều điều xấu xảy ra cùng lúc.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

put out fires giải quyết các vấn đề khẩn cấp sweep under the rug che giấu một vấn đề thay vì giải quyết walk on eggshells cẩn thận trong cách cư xử get in over your head dính líu vào tình huống quá khó khăn put your foot in it mắc lỗi khi nói điều gì đó xấu hổ make matters worse làm cho vấn đề trở nên nghiêm trọng hơn between a rock and a hard place đối mặt với sự lựa chọn khó khăn kick the can down the road hoãn quyết định hoặc hành động

Có trong các bộ

Idioms · problems B2 · 65 từ

Đang tải...

Mở bằng trình duyệt để đăng nhập bằng Google

when it rains, it pours

Nghĩa

Từ cùng chủ đề

Có trong các bộ

Giỏ hàng của bạn (0)