mind your p's and q's

step lightly /stɛp ˈlaɪtli/

Hành động cẩn thận, đặc biệt trong các tình huống nhạy cảm.

watch your step /wɑtʃ jʊr stɛp/

Hãy cẩn thận về hành động hoặc quyết định của bạn.

err on the side of caution /ɜr ɒn ðə saɪd ʌv ˈkɔʃən/

Chọn lựa phương án an toàn hơn khi không chắc chắn.

proceed with caution /prəˈsiːd wɪð ˈkɔːʃən/

Tiếp tục một cách cẩn thận, đặc biệt trong các tình huống rủi ro.

be on the safe side /bi ɒn ðə seɪf saɪd/

Chọn lựa phương án an toàn hơn để tránh rủi ro.

avoid unnecessary risks /əˈvɔɪd ʌnˈnɛsəˌsɛri rɪsks/

Tránh xa các rủi ro không cần thiết.

be cautious of /bi ˈkɔʃəs ʌv/

Hãy cẩn thận về ai đó hoặc điều gì đó.

take the safe route /teɪk ðə seɪf ruːt/

Chọn lựa phương án hoặc lộ trình an toàn hơn.