| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈpɒvəti/
|
n. |
sự nghèo đói
Government strategies have successfully lifted millions of citizens out of absolute poverty over the decade.
Các chiến lược của chính phủ đã giúp hàng triệu công dân thoát khỏi cảnh nghèo tuyệt đối trong thập kỷ qua.
Chi tiếtEradicating global poverty requires international cooperation and sustainable economic development policies.Xóa đói giảm nghèo toàn cầu đòi hỏi sự hợp tác quốc tế và các chính sách phát triển kinh tế bền vững.
Đồng nghĩadestitutionhardship
Cụm hay dùngabsolute povertyrelative povertypoverty alleviation
Họ từimpoverish (v.)impoverished (adj.)
Danh từ cốt lõi trong chủ đề kinh tế xã hội.
|
— |
|
/ˌfʌndəˈmentəli/
|
adv. |
về cơ bản
The modern educational system needs to change fundamentally to meet future technological demands.
Hệ thống giáo dục hiện đại cần thay đổi về cơ bản để đáp ứng nhu cầu công nghệ tương lai.
Chi tiếtAlthough they look different, the two political theories are fundamentally identical.Mặc dù trông có vẻ khác nhau, hai học thuyết chính trị về cơ bản là giống hệt nhau.
Đồng nghĩabasicallyessentially
Cụm hay dùngfundamentally differentchange fundamentally
Họ từfundamental (adj.)fundamentals (n. pl.)
Thường đứng trước động từ hoặc tính từ để nhấn mạnh bản chất.
|
— |
|
/dɪˈnaɪəl/
|
n. |
sự tước đoạt, sự từ chối
Systematic denial of basic human rights inevitably leads to widespread social unrest.
Sự tước đoạt có hệ thống các quyền con người cơ bản chắc chắn dẫn đến bất ổn xã hội lan rộng.
Chi tiếtThe committee strongly condemned the arbitrary denial of healthcare access to refugees.Ủy ban kịch liệt lên án việc tùy tiện từ chối quyền tiếp cận y tế cho người tị nạn.
Đồng nghĩadeprivationrefusal
Cụm hay dùngdenial of rightsdenial of access
Họ từdeny (v.)
Thường đi với giới từ 'of' theo sau.
|
— |
|
/ˌvaɪəˈleɪʃən/
|
n. |
sự vi phạm
International observers condemned the military coup as a blatant violation of democratic principles.
Các quan sát viên quốc tế lên án cuộc đảo chính quân sự là hành vi vi phạm nghiêm trọng các nguyên tắc dân chủ.
Chi tiếtThe company faced severe penalties after being convicted of a major environmental protection violation.Công ty phải đối mặt với các hình phạt nặng nề sau khi bị kết tội vi phạm lớn về bảo vệ môi trường.
Đồng nghĩabreachinfringementtransgression
Cụm hay dùngviolation of human rightscommit a violationserious violation
Họ từviolate (v.)
Thường đi kèm với giới từ "of" khi chỉ hành động làm trái quy tắc, luật lệ hoặc quyền lợi.
|
— |
|
/ˈdɪɡnəti/
|
n. |
phẩm giá, lòng tự trọng
Social welfare programs must be implemented in ways that preserve the recipient's dignity.
Các chương trình phúc lợi xã hội phải được triển khai theo những cách bảo tồn phẩm giá của người nhận.
Chi tiếtDespite facing overwhelming hardships, she maintained her dignity throughout the legal battle.Dù đối mặt với muôn vàn gian khổ, cô ấy vẫn giữ vững lòng tự trọng suốt cuộc chiến pháp lý.
Đồng nghĩaself-respectpride
Cụm hay dùnghuman dignitypreserve dignity
Họ từdignified (adj.)
Thường kết hợp với các tính từ như 'human' hoặc 'personal'.
|
— |
|
/ˈkɒntekst/
|
n. |
bối cảnh, ngữ cảnh
You can usually deduce the exact meaning of an unfamiliar word from its surrounding context.
Bạn thường có thể suy ra nghĩa chính xác của một từ lạ từ ngữ cảnh xung quanh nó.
Chi tiếtHistorical events must always be examined carefully within their proper political and social context.Các sự kiện lịch sử luôn phải được xem xét kỹ lưỡng trong bối cảnh chính trị và xã hội phù hợp của chúng.
Đồng nghĩabackgroundframeworksituation
Cụm hay dùngwider contextcultural contextout of context
Họ từcontextual (adj.)contextualise (v.)
Chỉ tình huống hoặc môi trường xung quanh giúp làm sáng tỏ một vấn đề.
|
— |
|
/ˈsəʊʃəl ˈkɒntekst/
|
n. |
bối cảnh xã hội
We must examine the broader social context before judging the causes of juvenile delinquency.
Chúng ta phải xem xét bối cảnh xã hội rộng lớn hơn trước khi đánh giá nguyên nhân dẫn đến tội phạm vị thành niên.
Chi tiếtLanguage learning cannot be separated from the cultural and social context in which it occurs.Việc học ngôn ngữ không thể tách rời khỏi bối cảnh văn hóa và xã hội mà nó diễn ra.
Đồng nghĩasocietal background
Cụm hay dùngwithin a social contextwider social context
Thuật ngữ trang trọng, thường xuất hiện trong các bài viết học thuật và phân tích xã hội học.
|
— |
|
/ˈɪnkʌm ˌiːˈkwɒləti/
|
n. |
sự bình đẳng thu nhập
Reducing the massive wealth gap and promoting true income equality remain major economic policy challenges.
Thu hẹp khoảng cách giàu nghèo khổng lồ và thúc đẩy sự bình đẳng thu nhập thực sự vẫn là những thách thức lớn về chính sách kinh tế.
Chi tiếtEconomists argue that fairer taxation systems can significantly contribute to achieving greater income equality.Các nhà kinh tế lập luận rằng các hệ thống thuế công bằng hơn có thể đóng góp đáng kể vào việc đạt được sự bình đẳng thu nhập lớn hơn.
Đồng nghĩawealth parityfinancial fairness
Cụm hay dùngachieve income equalitypromote income equality
Họ từequal (adj.)equality (n.)
Thường xuất hiện trong các bài luận hoặc thảo luận trang trọng về kinh tế vĩ mô và xã hội học.
|
— |
|
/ɪkˈstriːm ˈpɒvəti/
|
n. |
cảnh nghèo cùng cực
Global initiatives aim to lift over a billion people out of extreme poverty.
Các sáng kiến toàn cầu nhằm mục đích đưa hơn một tỷ người thoát khỏi cảnh nghèo cùng cực.
Chi tiếtCommunities trapped in extreme poverty lack clean water, proper sanitation, and basic healthcare.Các cộng đồng mắc kẹt trong cảnh nghèo cùng cực thiếu nước sạch, hệ thống vệ sinh phù hợp và y tế cơ bản.
Đồng nghĩadestitutionpenury
Cụm hay dùnglive in extreme povertyextreme poverty line
Chỉ mức độ nghèo đói nghiêm trọng nhất theo chuẩn quốc tế.
|
— |
|
/ˈʃeltə/
|
n. |
nơi trú ẩn
Humanitarian agencies worked tirelessly to provide emergency shelter for families displaced by the hurricane.
Các cơ quan nhân đạo nỗ lực hết mình để cung cấp nơi trú ẩn khẩn cấp cho các gia đình phải di dời vì bão.
Chi tiếtHomeless individuals often seek temporary shelter in local community centres during freezing winter nights.Những người vô gia cư thường tìm kiếm nơi trú ẩn tạm thời ở các trung tâm cộng đồng địa phương trong những đêm đông giá rét.
Đồng nghĩarefugehousing
Cụm hay dùngfind shelteremergency sheltertemporary shelter
Họ từshelter (v.)
Có thể dùng cả dạng danh từ đếm được và không đếm được tùy theo ngữ cảnh cụ thể.
|
— |
|
/njuːˈtrɪʃən/
|
n. |
dinh dưỡng
Proper nutrition during early childhood is vital for physical growth and cognitive development.
Dinh dưỡng đầy đủ trong thời thơ ấu là cực kỳ quan trọng đối với sự phát triển thể chất và nhận thức.
Chi tiếtSchools should teach students basic principles of human nutrition and healthy eating habits.Nhà trường nên dạy học sinh các nguyên tắc cơ bản về dinh dưỡng con người và thói quen ăn uống lành mạnh.
Đồng nghĩanourishmentdietary intake
Cụm hay dùnggood nutritionpoor nutritionsports nutrition
Họ từnutritious (adj.)malnutrition (n.)
Dùng rộng rãi trong y khoa, đời sống và thể thao để chỉ các chất nuôi dưỡng cơ thể.
|
— |
|
/ˈlɪtərəsi/
|
n. |
trình độ biết chữ
Government programs successfully raised adult literacy rates across impoverished rural provinces.
Các chương trình của chính phủ đã nâng cao thành công tỷ lệ biết chữ của người lớn trên khắp các tỉnh nông thôn nghèo đói.
Chi tiếtDigital literacy is now considered just as vital as traditional reading skills for graduates.Trình độ công nghệ số giờ đây được coi là thiết yếu không kém kỹ năng đọc truyền thống đối với sinh viên tốt nghiệp.
Đồng nghĩaability to read
Cụm hay dùngliteracy rateliteracy skillsdigital literacy
Họ từliterate (adj.)illiterate (adj.)illiteracy (n.)
Thường kết hợp với các tính từ như "financial", "digital" hoặc "computer" để chỉ mức độ am hiểu trong lĩnh vực cụ thể.
|
— |
|
/ɪˈlɪtərət/
|
adj. |
mù chữ
Thousands of children in remote rural villages remain completely illiterate due to a lack of schools.
Hàng nghìn trẻ em ở các ngôi làng vùng sâu vùng xa hoàn toàn mù chữ do thiếu trường học.
Chi tiếtAdult education programs are designed to help illiterate citizens learn basic reading and writing skills.Các chương trình giáo dục người lớn được thiết kế để giúp công dân mù chữ học các kỹ năng đọc viết cơ bản.
Đồng nghĩaunletteredunable to read
Cụm hay dùngfunctionally illiteratepolitically illiterate
Họ từliteracy (n.)illiteracy (n.)
Dùng trong văn viết và ngữ cảnh trang trọng khi nói về trình độ học vấn thấp.
|
— |
|
/dɪˈpraɪvd/
|
adj. |
thiếu thốn, cơ cực
Volunteers traveled to economically deprived communities to build modern community centers.
Các tình nguyện viên đã đến các cộng đồng thiếu thốn kinh tế để xây dựng các trung tâm cộng đồng hiện đại.
Chi tiếtStudents from deprived backgrounds deserve equal opportunities to enter prestigious universities.Học sinh đến từ các hoàn cảnh cơ cực xứng đáng có cơ hội công bằng để vào các trường đại học danh tiếng.
Đồng nghĩadisadvantagedimpoverished
Cụm hay dùngdeprived backgroundeconomically deprived
Họ từdeprivation (n.)deprive (v.)
Thường đứng trước danh từ để bổ nghĩa cho người hoặc khu vực.
|
— |
|
/ˌmælˈnʌrɪʃmənt/
|
n. |
tình trạng suy dinh dưỡng
Widespread poverty and chronic malnourishment remain the most critical issues facing rural communities.
Nghèo đói lan rộng và tình trạng suy dinh dưỡng mãn tính vẫn là những vấn đề cấp bách nhất đối với các cộng đồng nông thôn.
Chi tiếtPublic health campaigns are trying to combat severe malnourishment among toddlers in deprived regions.Các chiến dịch y tế cộng đồng đang cố gắng chống lại tình trạng suy dinh dưỡng nặng ở trẻ nhỏ tại các vùng thiếu thốn.
Đồng nghĩamalnutritionundernutrition
Cụm hay dùngchronic malnourishmentsevere malnourishment
Họ từmalnourished (adj.)nutrition (n.)
Ít phổ biến hơn danh từ 'malnutrition' nhưng hoàn toàn đồng nghĩa trong văn cảnh y tế.
|
— |
|
/ˌmælnjuːˈtrɪʃən/
|
n. |
nạn suy dinh dưỡng
International relief organizations are rushing food supplies to regions devastated by famine and malnutrition.
Các tổ chức cứu trợ quốc tế đang gấp rút đưa lương thực đến các vùng bị tàn phá bởi nạn đói và nạn suy dinh dưỡng.
Chi tiếtExperts warned that hidden malnutrition can affect children even if they consume enough daily calories.Các chuyên gia cảnh báo rằng tình trạng suy dinh dưỡng ẩn có thể ảnh hưởng đến trẻ em ngay cả khi chúng tiêu thụ đủ lượng calo hàng ngày.
Đồng nghĩaundernutrition
Cụm hay dùngsevere malnutritionchild malnutritioncombat malnutrition
Họ từmalnourished (adj.)nutritious (adj.)
Danh từ chuẩn xác thường dùng trong các báo cáo y tế và phát triển quốc tế.
|
— |
|
/ˌdeprɪˈveɪʃən/
|
n. |
sự thiếu thốn, sự tước đoạt
Children suffering from severe social deprivation often struggle with emotional development later.
Trẻ em chịu cảnh thiếu thốn xã hội trầm trọng thường gặp khó khăn với sự phát triển cảm xúc sau này.
Chi tiếtLong term sleep deprivation can seriously impair cognitive function and overall physical health.Tình trạng thiếu ngủ kéo dài có thể làm suy giảm nghiêm trọng chức năng nhận thức và sức khỏe thể chất tổng thể.
Đồng nghĩahardshippoverty
Cụm hay dùngsleep deprivationsocial deprivation
Họ từdeprive (v.)deprived (adj.)
Dùng trong cả ngữ cảnh xã hội học lẫn y học.
|
— |
|
/klɑːs/
|
v. |
xếp loại, phân loại
Economists often class developing nations by their annual gross domestic product per capita.
Các nhà kinh tế học thường xếp loại các quốc gia đang phát triển theo tổng sản phẩm quốc nội bình quân đầu người hàng năm của họ.
Chi tiếtThe local council decided to class the historic warehouse as a protected heritage building.Hội đồng địa phương quyết định xếp loại kho hàng lịch sử đó là một tòa nhà di sản được bảo vệ.
Đồng nghĩacategoriseclassifygroup
Cụm hay dùngclass asbe classed as
Họ từclassification (n.)classify (v.)
Thường dùng ở thể bị động "be classed as" trong văn bản học thuật và báo chí.
|
— |
|
/ˈæfluənt/
|
adj. |
giàu có, sung túc
Children growing up in affluent neighborhoods often have access to superior educational facilities.
Trẻ em lớn lên ở những khu phố giàu có thường tiếp cận được các cơ sở giáo dục vượt trội.
Chi tiếtThe charity organization focuses its fundraising efforts on residents living in affluent suburbs.Tổ chức từ thiện tập trung nỗ lực gây quỹ vào cư dân sống ở các vùng ngoại ô sung túc.
Đồng nghĩawealthyprosperous
Cụm hay dùngaffluent societyaffluent suburb
Họ từaffluence (n.)
Dùng để chỉ cá nhân hoặc khu vực có mức sống cao.
|
— |
|
/ˌsuːpə ˈrɪtʃ/
|
adj. |
siêu giàu
Luxury yacht manufacturers target the super-rich individuals who attend international boat shows.
Các nhà sản xuất du thuyền hạng sang nhắm đến những cá nhân siêu giàu tham dự các triển lãm thuyền quốc tế.
Chi tiếtGovernments face mounting pressure to impose higher taxes on the super-rich to reduce economic inequality.Các chính phủ đối mặt với áp lực ngày càng tăng trong việc đánh thuế cao hơn đối với giới siêu giàu nhằm giảm bất bình đẳng kinh tế.
Đồng nghĩaultra-wealthymultimillionaires
Cụm hay dùngthe super-richsuper-rich elite
Có thể đóng vai trò là tính từ đứng trước danh từ hoặc làm cụm danh từ chỉ tầng lớp khi đi mạo từ "the".
|
— |
|
/meɪk ɛndz miːt/
|
idiom |
xoay sở đủ sống
Rising utility bills make it increasingly difficult for average families to make ends meet each month.
Hóa đơn tiện ích tăng cao khiến các gia đình bình thường ngày càng khó khăn hơn trong việc xoay sở đủ sống mỗi tháng.
Chi tiếtShe took on a second evening job just to make ends meet after her husband lost his employment.Cô ấy nhận thêm công việc làm buổi tối chỉ để xoay sở đủ sống sau khi chồng cô mất việc.
Đồng nghĩabalance the budgetget by
Cụm hay dùngstruggle to make ends meethard to make ends meet
Thành ngữ rất phổ biến khi bàn về tài chính cá nhân và gánh nặng chi phí sinh hoạt.
|
— |
|
/ˈpɒvətiˌstrɪkən/
|
adj. |
nghèo đói khốn quẫn
Charity workers delivered emergency medical supplies to the poverty-stricken earthquake survivors.
Các nhân viên từ thiện đã phân phối vật tư y tế khẩn cấp cho những người sống sót sau trận động đất đang nghèo đói khốn quẫn.
Chi tiếtMany families fled the poverty-stricken region hoping to find better job opportunities in industrial cities.Nhiều gia đình đã trốn chạy khỏi vùng nghèo đói khốn quẫn với hy vọng tìm được cơ hội việc làm tốt hơn ở các thành phố công nghiệp.
Đồng nghĩaimpoverisheddestituteneedy
Cụm hay dùngpoverty-stricken areapoverty-stricken country
Họ từpoverty (n.)
Tính từ ghép rất hay dùng trong báo chí và văn viết để nhấn mạnh tình trạng túng quẫn.
|
— |
|
/ɪmˈpɒvərɪʃt/
|
adj. |
bần cùng, nghèo đói
The government launched a massive financial aid package to support impoverished families across the region.
Chính phủ đã tung ra gói cứu trợ tài chính quy mô lớn để hỗ trợ các gia đình bần cùng trên toàn khu vực.
Chi tiếtMany young people migrate from impoverished rural areas to the capital in search of stable employment.Nhiều thanh niên di cư từ các vùng nông thôn nghèo đói lên thủ đô để tìm kiếm việc làm ổn định.
Đồng nghĩadestituteneedypoverty-stricken
Cụm hay dùngimpoverished areaimpoverished community
Họ từimpoverish (v.)poverty (n.)
Thường dùng làm tính từ đứng trước danh từ để miêu tả các khu vực hoặc cộng đồng thiếu thốn vật chất.
|
— |
|
/lɪv frəm hænd tə maʊθ/
|
idiom |
sống chật vật qua ngày, kiếm đủ ăn qua ngày
They had to live from hand to mouth during the economic crisis before finding stable jobs.
Họ phải sống chật vật qua ngày trong suốt cuộc khủng hoảng kinh tế trước khi tìm được việc làm ổn định.
Chi tiếtGrowing up in a large family meant we always lived from hand to mouth with no savings.Lớn lên trong một gia đình đông con nghĩa là chúng tôi luôn sống chật vật qua ngày chẳng có đồng tiết kiệm nào.
Đồng nghĩastruggle financiallymake ends meet
Cụm hay dùnglive from hand to mouthforce to live from hand to mouth
Thường dùng trong văn nói để chỉ tình trạng chỉ kiếm đủ tiền chi trả cho nhu cầu thiết yếu mà không tích lũy được.
|
— |
|
/taɪt/
|
adj. |
eo hẹp
We are operating on a very tight budget this quarter due to unexpected operational expenses.
Chúng ta đang hoạt động với một ngân sách rất eo hẹp trong quý này do các chi phí vận hành bất ngờ phát sinh.
Chi tiếtManaging a household becomes extremely challenging when financial resources are exceptionally tight.Quản lý gia đình trở nên vô cùng thử thách khi nguồn lực tài chính vô cùng eo hẹp.
Đồng nghĩarestrictedlimitedconstrained
Cụm hay dùngtight budgettight deadlinemoney is tight
Họ từtightly (adv.)tighten (v.)
Thường dùng theo nghĩa bóng để chỉ sự thiếu thốn thời gian, tiền bạc hoặc nguồn lực.
|
— |
|
/ˌtaɪtn jɔːr ˈbelt/
|
idiom |
thắt lưng buộc bụng, tiết kiệm chi tiêu
Many families had to tighten their belt after the sudden increase in living costs.
Nhiều gia đình phải thắt lưng buộc bụng sau đợt tăng chi phí sinh hoạt đột ngột.
Chi tiếtWe must tighten our belt this winter to save enough money for essential repairs.Chúng ta phải thắt lưng buộc bụng vào mùa đông này để tiết kiệm đủ tiền sửa chữa cần thiết.
Đồng nghĩacut backeconomisereduce spending
Cụm hay dùnghave to tighten your beltforced to tighten your belt
Thành ngữ mang tính hình ảnh, thường dùng trong văn cảnh kinh tế khó khăn hoặc khi thu nhập giảm sút.
|
— |
|
/ˈɪnkʌm ˌbrækɪt/
|
n. |
nhóm thu nhập
Higher tax rates are usually applied to citizens who fall into the top income bracket.
Mức thuế cao hơn thường được áp dụng cho những công dân thuộc nhóm thu nhập cao nhất.
Chi tiếtFamilies in the lowest income bracket often struggle to cope with soaring inflation and housing costs.Các gia đình thuộc nhóm thu nhập thấp nhất thường chật vật đối phó với lạm phát và chi phí nhà ở tăng vọt.
Đồng nghĩaincome groupearnings tier
Cụm hay dùnghighest income bracketlowest income brackettax bracket
Dùng phổ biến trong các chủ đề kinh tế, tài chính và chính sách thuế.
|
— |
|
/rɪtʃ/
|
n. pl. |
người giàu
Some economists argue that tax cuts disproportionately benefit the rich without stimulating real growth.
Một số nhà kinh tế học lập luận rằng việc cắt giảm thuế mang lại lợi ích không cân xứng cho người giàu mà không kích thích tăng trưởng thực chất.
Chi tiếtLuxury brands continue to post record profits driven by the spending habits of the rich.Các thương hiệu xa xỉ tiếp tục ghi nhận lợi nhuận kỷ lục nhờ vào thói quen chi tiêu của giới nhà giàu.
Đồng nghĩawealthy peoplethe affluent
Cụm hay dùngtax the richlifestyle of the rich
Luôn đi kèm mạo từ "the" và dùng với động từ số nhiều (NOT "the riches").
|
— |
|
/pɔː/
|
n. pl. |
người nghèo
Philanthropic foundations dedicate millions of dollars annually to improving healthcare services for the poor.
Các quỹ từ thiện dành hàng triệu đô la mỗi năm để cải thiện dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho người nghèo.
Chi tiếtEconomic reforms should aim to uplift the poor rather than widening the gap between social classes.Các cải cách kinh tế nên hướng tới việc nâng cao đời sống người nghèo thay vì nới rộng khoảng cách giữa các tầng lớp xã hội.
Đồng nghĩaimpoverished peoplelow-income groups
Cụm hay dùnghelp the poorsupport the poor
Luôn đi kèm mạo từ "the" và dùng với động từ số nhiều (NOT "the poors").
|
— |
Đang tải...