| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/kəmˈpleɪn/
|
v. |
phàn nàn, khiếu nại
Many residents decided to complain formally about the poor condition of public roads.
Nhiều cư dân đã quyết định phàn nàn chính thức về tình trạng tồi tệ của các con đường công cộng.
Chi tiếtCustomers have the right to complain if their purchased goods arrive damaged or defective.Khách hàng có quyền khiếu nại nếu hàng hóa họ mua đến nơi bị hỏng hoặc lỗi.
Đồng nghĩaprotestremonstrate
Cụm hay dùngcomplain bitterlycomplain to managementcomplain about service
Họ từcomplaint (n.)complaining (adj.)
Thường đi kèm với giới từ "about" hoặc "to" tùy theo đối tượng nhận lời phàn nàn.
|
— |
|
/ˈprəʊtest/, /prəˈtest/
|
n., v. |
sự phản đối (n.); phản đối mạnh mẽ (v.)
Thousands of citizens gathered downtown to protest against the unfair tax reforms.
Hàng nghìn người dân tập trung ở trung tâm thành phố để phản đối các cải cách thuế bất công.
Chi tiếtThe union staged a massive protest outside the corporate headquarters yesterday.Công đoàn đã tổ chức một cuộc phản đối quy mô lớn bên ngoài trụ sở chính tập đoàn vào ngày hôm qua.
Đồng nghĩademonstrationobject
Cụm hay dùngstage a protestprotest against
Họ từprotester (n.)protestation (n.)
Danh từ có trọng âm rơi vào âm tiết đầu, động từ thường có trọng âm ở âm tiết thứ hai. Đọc /ˈprəʊtest/ khi là danh từ, /prəˈtest/ khi là động từ.
|
— |
|
/duː ˈsʌmθɪŋ əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
|
phr. |
giải quyết việc gì, can thiệp vào việc gì
The local council must do something about the rising crime rates in our neighbourhood.
Hội đồng địa phương phải hành động giải quyết tỷ lệ tội phạm gia tăng trong khu vực của chúng ta.
Chi tiếtUnless management does something about the broken equipment, production will completely halt.Trừ khi ban quản lý giải quyết thiết bị hỏng, quá trình sản xuất sẽ hoàn toàn đình trệ.
Đồng nghĩatake actionaddress an issue
Cụm hay dùngneed to do something aboutfail to do something about
Cụm từ thông dụng thể hiện sự thúc giục người có thẩm quyền giải quyết một vấn đề bức xúc.
|
— |
|
/biː ˈfɛd ʌp wɪð/
|
idiom |
chán ngấy, bực bội
Local residents are fed up with constant noise pollution coming from the nearby factory.
Người dân địa phương đã chán ngấy ô nhiễm tiếng ồn từ nhà máy gần đó.
Chi tiếtShe is completely fed up with working long hours without receiving any recognition.Cô ấy hoàn toàn chán ngấy việc làm việc nhiều giờ mà không nhận được sự công nhận nào.
Đồng nghĩabe sick ofbe tired of
Cụm hay dùngbe fed up with waitingbe fed up with excuses
Thường dùng trong văn nói thân mật để bày tỏ sự bất mãn tột độ.
|
— |
|
/biː sɪk ɒv/
|
idiom |
chán ngấy, ngán ngẩm
Citizens are sick of politicians making empty promises before every major election cycle.
Người dân đã chán ngấy các chính trị gia đưa ra lời hứa suông trước mỗi chu kỳ bầu cử lớn.
Chi tiếtI am sick of dealing with unreliable contractors who constantly miss their project deadlines.Tôi đã chán ngấy việc làm việc với những nhà thầu không đáng tin cậy luôn trễ hạn dự án.
Đồng nghĩabe fed up withgrow weary of
Cụm hay dùngbe sick of hearingbe sick of excuses
Mang sắc thái thân mật, tương tự "be fed up with" nhưng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
|
— |
|
/aɪv dʒʌst əˈbaʊt hæd ɪˈnʌf əv/
|
phr. |
tôi gần như hết chịu nổi
I've just about had enough of your constant excuses for missing deadlines.
Tôi đã quá ngán ngẩm với những lời bào chữa liên tục của bạn vì trễ hạn chót.
Chi tiếtI've just about had enough of dealing with their poor customer service.Tôi đã quá ngán ngẩm với việc phải giải quyết dịch vụ khách hàng kém cỏi của họ.
Đồng nghĩaI've had it up to here withsick and tired of
Biểu thị sự bực bội đã tích tụ đến giới hạn chịu đựng trong văn nói thân mật.
|
— |
|
/ɪˈnʌf ɪz ɪˈnʌf/
|
idiom |
đủ lắm rồi, thế là quá đủ rồi
After enduring months of broken promises, employees declared that enough is enough and went on strike.
Sau khi chịu đựng hàng tháng trời hứa hão, nhân viên tuyên bố thế là quá đủ rồi và đã đình công.
Chi tiếtEnough is enough; we are not tolerating any more delays on this construction project.Thế là quá đủ rồi; chúng tôi không dung thứ thêm bất kỳ sự chậm trễ nào trong dự án xây dựng này.
Đồng nghĩathat is the last strawno more
Cụm hay dùngdecide enough is enoughdeclare enough is enough
Cảm thán dùng để ra dấu chấm hết cho một tình huống khó chịu kéo dài.
|
— |
|
/biː nɒt ət ɔːl ˈsætɪsfaɪd əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
|
idiom |
hoàn toàn không hài lòng về điều gì
Consumers are not at all satisfied about the sudden price hikes announced by the utility company.
Người tiêu dùng hoàn toàn không hài lòng về đợt tăng giá đột ngột do công ty tiện ích công bố.
Chi tiếtParents are not at all satisfied about the recent reduction in school safety measures.Phụ huynh hoàn toàn không hài lòng về việc giảm bớt các biện pháp an toàn trường học gần đây.
Đồng nghĩaexpress dissatisfactionbe displeased with
Cụm hay dùngremain not at all satisfiedstate you are not at all satisfied
Dùng trong văn phong lịch sự nhưng kiên quyết khi phàn nàn về dịch vụ hoặc sản phẩm.
|
— |
|
/ˈsʌmθɪŋ wɪl hæv tuː biː dʌn əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
|
phr. |
cần phải giải quyết vấn đề gì đó
Something will have to be done about the endless noise coming from upstairs.
Cần phải giải quyết tiếng ồn không dứt phát ra từ tầng trên.
Chi tiếtSomething will have to be done about these frequent power outages in our district.Cần phải giải quyết tình trạng mất điện thường xuyên này ở khu vực chúng ta.
Đồng nghĩaaction must be taken
Dùng để đưa ra lời phàn nàn trung lập nhưng kiên quyết yêu cầu hành động khắc phục.
|
— |
|
/aɪ wɪʃ juː wʊd ˈwʊdnt/
|
phr. |
tôi ước gì bạn chịu làm hoặc đừng làm gì
I wish you would keep your workspace tidy instead of leaving papers everywhere.
Tôi ước gì bạn giữ góc làm việc ngăn nắp thay vì vứt giấy tờ khắp nơi.
Chi tiếtI wish you wouldn't interrupt me while I am explaining the new project guidelines.Tôi ước gì bạn đừng ngắt lời tôi khi tôi đang giải thích hướng dẫn dự án mới.
Đồng nghĩaif only you would
Dùng để phàn nàn lịch sự nhưng kiên quyết về thói quen khó chịu của người khác trong văn nói.
|
— |
|
/wɪʃ tə kəmˈpleɪn əˈbaʊt/
|
phr. |
muốn phàn nàn về
I wish to complain about the abysmal customer service I received at your downtown branch yesterday.
Tôi muốn phàn nàn về chất lượng dịch vụ khách hàng tồi tệ mà tôi nhận được tại chi nhánh trung tâm của các bạn ngày hôm qua.
Chi tiếtResidents wish to complain about the sudden increase in noise pollution caused by late-night construction.Cư dân muốn phàn nàn về sự gia tăng đột ngột của ô nhiễm tiếng ồn do việc xây dựng vào đêm muộn gây ra.
Đồng nghĩawant to protest regardingdesire to raise an issue concerning
Cụm hay dùngwish to complain about the delaywish to complain about the service
Cụm từ mang tính trang trọng, thường dùng trong thư từ hoặc khi gọi điện để khiếu nại dịch vụ hoặc sản phẩm kém.
|
— |
|
/biː məʊst ˌʌnsætɪsˈfæktəri/
|
idiom |
rất không thỏa đáng, kém chất lượng
The quality of food delivered to our hospital rooms was found to be most unsatisfactory.
Chất lượng thức ăn giao đến phòng bệnh của chúng tôi bị đánh giá là rất không thỏa đáng.
Chi tiếtHis explanation for missing the crucial financial deadline is considered most unsatisfactory.Lời giải thích của anh ấy về việc bỏ lỡ hạn chót tài chính quan trọng bị coi là rất không thỏa đáng.
Đồng nghĩabe entirely unacceptablefall short
Cụm hay dùngprove to be most unsatisfactoryremain most unsatisfactory
Mang tính trang trọng, thường dùng trong văn bản khiếu nại dịch vụ tồi.
|
— |
|
/ˈriːəli mʌst əbˈdʒekt tuː/
|
phr. |
thực sự phải phản đối
I really must object to being excluded from the final decision-making process.
Tôi thực sự phải phản đối việc bị loại khỏi quá trình ra quyết định cuối cùng.
Chi tiếtWe really must object to raising membership fees without consulting the community.Chúng tôi thực sự phải phản đối việc tăng phí thành viên mà không tham khảo ý kiến cộng đồng.
Đồng nghĩastrongly oppose
Cụm hay dùngobject to doing something
Họ từobjection (n.)
Mang tính trang trọng, theo sau cụm này phải là danh từ, đại từ hoặc động từ thêm đuôi "-ing".
|
— |
|
/əbˈdʒekt/
|
v. |
phản đối
Local residents strongly object to the construction of the large chemical plant nearby.
Cư dân địa phương kiên quyết phản đối việc xây dựng nhà máy hóa chất lớn ở gần đó.
Chi tiếtMany workers object to being asked to stay over the weekend without prior notice.Nhiều công nhân phản đối việc bị yêu cầu ở lại làm việc cuối tuần mà không báo trước.
Đồng nghĩaopposeprotest
Cụm hay dùngstrongly objectobject to
Họ từobjection (n.)objective (adj.)
Được theo sau bởi danh từ, đại từ hoặc động từ thêm đuôi "-ing", không dùng dạng nguyên thể.
|
— |
|
/ˌʌnəkˈseptəbəl/
|
adj. |
không thể chấp nhận được
The level of customer service provided by the airline was completely unacceptable.
Mức độ dịch vụ khách hàng mà hãng hàng không cung cấp hoàn toàn không thể chấp nhận được.
Chi tiếtSubmitting incomplete lab results for the research project is simply unacceptable.Việc nộp kết quả phòng thí nghiệm không đầy đủ cho dự án nghiên cứu là không thể chấp nhận được.
Đồng nghĩaintolerableunsatisfactory
Cụm hay dùngutterly unacceptablefind unacceptable
Họ từaccept (v.)acceptable (adj.)
Thường đi kèm với các phó từ mạnh như "utterly" trong văn cảnh chỉ trích và phàn nàn.
|
— |
|
/ˈʃeɪmfəl/
|
adj. |
đáng hổ thẹn
It is shameful that the local authority failed to provide shelter for the homeless.
Thật là đáng hổ thẹn khi chính quyền địa phương không thể cung cấp nơi trú ẩn cho người vô gia cư.
Chi tiếtThe company's negligence in handling toxic waste runoff was truly shameful.Sự tắc trách của công ty trong việc xử lý dòng chảy chất thải độc hại thực sự rất đáng hổ thẹn.
Đồng nghĩadisgracefulscandalous
Cụm hay dùngshameful neglectshameful behavior
Họ từshame (n., v.)shamelessly (adv.)
Mang sắc thái chê bai mạnh mẽ, dùng để chỉ những hành vi gây ra cảm giác xấu hổ và tội lỗi.
|
— |
|
/kəmˈpleɪnt/
|
n. |
lời phàn nàn, đơn khiếu nại
The hotel manager promised to investigate the guest formal complaint regarding the noisy room.
Quản lý khách sạn hứa sẽ điều tra đơn khiếu nại chính thức của vị khách về căn phòng ồn ào.
Chi tiếtWe received numerous complaints regarding the unexpected delay in public transport services.Chúng tôi đã nhận được rất nhiều phàn nàn về sự chậm trễ bất ngờ trong dịch vụ giao thông công cộng.
Đồng nghĩagrievanceprotest
Cụm hay dùngfile a complaintlodge a complainthandle a complaint
Họ từcomplain (v.)
Thường kết hợp với các động từ như "lodge", "file" hoặc "handle" trong ngữ cảnh dịch vụ khách hàng.
|
— |
|
/əbˈdʒekʃən/
|
n. |
sự phản đối
The board members raised no objection to the new marketing strategy.
Các thành viên hội đồng quản trị không nêu ra sự phản đối nào đối với chiến lược tiếp thị mới.
Chi tiếtShe voiced her strong objection during the heated debate over budget cuts.Cô ấy bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ của mình trong cuộc tranh luận nảy lửa về việc cắt giảm ngân sách.
Đồng nghĩaprotestopposition
Cụm hay dùngraise an objectionoverrule an objection
Họ từobject (v.)objective (adj.)
Thường đi kèm với giới từ "to" khi chỉ đối tượng bị phản đối.
|
— |
|
/faɪnd fɔːlt/
|
phr. |
bới móc, bắt bẻ lỗi nhỏ
It is discouraging when supervisors only try to find fault instead of acknowledging hard work.
Thật nản lòng khi các giám sát viên chỉ chăm chăm bắt bẻ lỗi thay vì ghi nhận sự chăm chỉ.
Chi tiếtHe always manages to find fault with every meal prepared by the new restaurant chef.Anh ấy luôn tìm cách bới móc từng bữa ăn do đầu bếp nhà hàng mới chuẩn bị.
Đồng nghĩanitpickcriticize
Cụm hay dùngfind fault with everythingtend to find fault
Họ từfault-finding (n.)
Thường đi với giới từ "with" khi chỉ rõ đối tượng bị bắt bẻ.
|
— |
|
/ˈfɔːlt ˌfaɪndɪŋ/
|
n. |
thói bới móc, hay bắt bẻ lỗi nhỏ
Her constant fault-finding demoralized the entire team during the project development phase.
Thói bới móc liên tục của cô ấy đã làm giảm tinh thần của toàn bộ đội ngũ trong giai đoạn phát triển dự án.
Chi tiếtConstructive criticism is helpful, but endless fault-finding only creates unnecessary tension.Phê bình mang tính xây dựng rất hữu ích, nhưng thói bắt bẻ lỗi nhỏ vô tận chỉ tạo ra căng thẳng không cần thiết.
Đồng nghĩanitpickingcaptiousness
Cụm hay dùnghabit of fault-findingconstant fault-finding
Họ từfind fault (phr.)
Mang hàm ý chê trách thái độ luôn săm soi những sai sót không đáng có của người khác.
|
— |
|
/ˈɡrʌmbəl/
|
v. |
cằn nhằn, lầm bầm phàn nàn
Drivers tend to grumble whenever local authorities introduce higher parking fees downtown.
Tài xế thường hay cằn nhằn bất cứ khi nào chính quyền địa phương áp dụng phí đậu xe cao hơn ở trung tâm.
Chi tiếtPassengers began to grumble as their connecting flight was delayed by over three hours.Hành khách bắt đầu lầm bầm phàn nàn khi chuyến bay nối chuyến bị hoãn hơn ba tiếng.
Đồng nghĩagripegrousemurmur
Cụm hay dùnggrumble about taxesgrumble under one's breath
Họ từgrumble (n.)
Diễn tả hành động phàn nàn với giọng điệu trầm, nhỏ tiếng nhưng thể hiện sự tức giận.
|
— |
Đang tải...