| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈdʒɪndʒə/
|
adj. |
màu hung đỏ
A stray ginger cat wandered into our backyard and started searching for food.
Một con mèo vàng cam đỏ đi lạc vào sân sau nhà chúng tôi và bắt đầu tìm đồ ăn.
Chi tiếtThe young boy with ginger hair was teased by his classmates during recess.Cậu bé có mái tóc vàng cam đỏ bị các bạn cùng lớp trêu chọc trong giờ giải lao.
Đồng nghĩaorangey-red
Cụm hay dùngginger hairginger cat
Họ từginger (n.)
Thường dùng để chỉ màu tóc của con người hoặc lông của động vật.
|
— |
|
/ˌpɪtʃ ˈblæk/
|
adj. |
tối đen như mực
When the cabin lights suddenly failed, the entire room became pitch black.
Khi đèn trong khoang bất ngờ tắt ngấm, toàn bộ căn phòng trở nên tối đen như mực.
Chi tiếtWalking through the dense forest at midnight was terrifying in the pitch black night.Đi xuyên qua khu rừng rậm vào lúc nửa đêm thật đáng sợ trong đêm tối đen như mực.
Đồng nghĩajet blackinky
Cụm hay dùngpitch black darknesspitch black night
Chủ yếu dùng để miêu tả màn đêm, bóng tối hoặc không gian hoàn toàn không có ánh sáng.
|
— |
|
/blæk/
|
adj., n. |
màu đen; sự u ám
He wore a sharp black suit to the formal corporate networking gala.
Anh ấy mặc một bộ vest đen lịch lãm đến buổi dạ tiệc kết nối doanh nghiệp trang trọng.
Chi tiếtThe stormy night sky remained completely black without a single visible star.Bầu trời đêm giông bão vẫn hoàn toàn đen kịt không một ngôi sao nào có thể nhìn thấy.
Đồng nghĩadark
Cụm hay dùngblack coffeeblack clothespitch black
Họ từblackness (n.)
Từ này có thể kết hợp với nhiều danh từ khác để tạo ra các nghĩa ẩn dụ tiêu cực.
|
— |
|
/ˌdʒet blæk/
|
adj. |
đen nhánh
The stray cat had striking jet black fur and piercing yellow eyes.
Con mèo hoang có bộ lông đen nhánh nổi bật và đôi mắt vàng sắc lẹm.
Chi tiếtShe brushed her long jet black hair before stepping out into the evening rain.Cô chải mái tóc đen nhánh dài của mình trước khi bước ra ngoài trời mưa chiều.
Đồng nghĩapitch blackraven black
Cụm hay dùngjet black hairjet black eyes
Thường dùng để mô tả màu tóc, đôi mắt hoặc lông động vật mang sắc đen đậm và bóng.
|
— |
|
/red/
|
adj. |
màu đỏ
She wore a stunning red dress that caught everyone attention at the charity gala.
Cô ấy mặc một chiếc váy màu đỏ lộng lẫy thu hút sự chú ý của mọi người tại buổi tiệc từ thiện.
Chi tiếtThe autumn leaves turned bright red before falling gently onto the damp forest floor.Những chiếc lá mùa thu chuyển sang màu đỏ rực trước khi rơi nhẹ xuống nền rừng ẩm ướt.
Đồng nghĩascarletcrimson
Cụm hay dùngbright reddeep red
Họ từredness (n.)reddish (adj.)
Trong ngữ cảnh ẩn dụ, từ này có thể biểu thị sự tức giận hoặc các tư tưởng chính trị cánh tả.
|
— |
|
/ˈneɪvi/
|
adj. |
màu xanh hải quân đậm
He wore a smart navy blazer and crisp trousers to the professional seminar.
Anh ấy mặc chiếc áo khoác blazer màu xanh hải quân lịch sự và quần tây phẳng phiu đến hội thảo chuyên đề.
Chi tiếtThe corporate dress code requires employees to wear either black or navy suits.Quy định trang phục công ty yêu cầu nhân viên mặc đồ vest màu đen hoặc xanh hải quân.
Đồng nghĩanavy bluedark blue
Cụm hay dùngnavy bluenavy suit
Họ từnavy (n.)
Thường dùng để mô tả trang phục hoặc vải vóc có màu xanh đậm, không dùng cho màu mắt.
|
— |
|
/bluː/
|
adj., n. |
màu xanh dương; nỗi buồn
She painted her bedroom walls a soothing shade of deep oceanic blue.
Cô ấy sơn tường phòng ngủ của mình bằng một sắc thái xanh đại dương sâu thẳm dịu nhẹ.
Chi tiếtListening to slow jazz piano always helps when I am feeling a bit blue.Lắng nghe tiếng đàn piano jazz chậm rãi luôn giúp ích khi tôi cảm thấy hơi buồn chán.
Đồng nghĩadepressedmelancholy
Cụm hay dùngfeel blueblue skydeep blue
Họ từbluish (adj.)
Ngoài chỉ màu sắc, từ này còn dùng để diễn tả tâm trạng u sầu hoặc các ngành nghề lao động chân tay.
|
— |
|
/ˈtɜːkwɑːz/
|
adj. |
xanh ngọc lam
The luxury resort overlooked a stunning bay with clear turquoise water.
Khu nghỉ dưỡng cao cấp nhìn ra một vịnh tuyệt đẹp với làn nước màu xanh ngọc lam trong vắt.
Chi tiếtShe wore a gorgeous turquoise dress that matched the summer Mediterranean sea.Cô ấy mặc một chiếc váy xanh ngọc lam lộng lẫy phù hợp với khung cảnh biển Địa Trung Hải mùa hè.
Đồng nghĩacyanteal
Cụm hay dùngturquoise watersturquoise skyturquoise paint
Thường dùng để miêu tả vải vóc, sơn, nước biển và bầu trời, không dùng cho mắt.
|
— |
|
/ɡriːn/
|
adj. |
xanh lá cây
Fresh green vegetables are essential for maintaining a healthy and balanced daily diet.
Rau xanh tươi là yếu tố thiết yếu để duy trì một chế độ ăn uống hàng ngày lành mạnh và cân bằng.
Chi tiếtThe countryside looked wonderfully green after weeks of heavy spring rainfall.Vùng nông thôn trông xanh mát tuyệt vời sau nhiều tuần có những trận mưa xuân lớn.
Đồng nghĩaverdantleafy
Cụm hay dùnggreen teagreen spaces
Họ từgreener (adj.)greenness (n.)
Từ cơ bản chỉ màu sắc của lá cây và cỏ.
|
— |
|
/tɜːn ɡriːn/
|
idiom |
tái mặt vì buồn nôn, ghen tị
Passengers started to turn green as the cruise ship encountered massive stormy waves.
Hành khách bắt đầu tái mặt vì buồn nôn khi chiếc tàu du lịch gặp những con sóng bão lớn.
Chi tiếtShe watched her colleague drive away in a sports car and turned green with envy.Cô ấy nhìn đồng nghiệp lái chiếc xe thể thao đi mà ghen tị đỏ mắt.
Đồng nghĩaturn sickbe green with envy
Cụm hay dùngturn green with envyturn green about the gills
Thành ngữ này mô tả trạng thái thể chất bị buồn nôn do say sóng hoặc cảm xúc ghen tị cực độ. Dùng được trong cả văn nói lẫn văn viết.
|
— |
|
/laɪm/
|
adj. |
màu xanh chanh sáng
He painted his vintage scooter a vibrant lime color to stand out in traffic.
Anh ấy sơn chiếc xe tay ga cổ của mình màu xanh chanh rực rỡ để nổi bật giữa dòng xe cộ.
Chi tiếtThe modern living room featured bold lime accents against neutral grey walls.Phòng khách hiện đại có điểm nhấn màu xanh chanh táo bạo trên nền tường xám trung tính.
Đồng nghĩachartreusecitrus green
Cụm hay dùnglime greenlime accent
Họ từlime (n.)
Chỉ sắc xanh lục ngả vàng rất sáng và tươi tắn, thường dùng trong thời trang và thiết kế nội thất.
|
— |
|
/beɪʒ/
|
adj. |
màu be
They painted the spacious living room walls in a calm beige tone.
Họ sơn những bức tường phòng khách rộng rãi bằng một tông màu be dịu nhẹ.
Chi tiếtShe decided to wear a simple beige trench coat for the autumn wedding.Cô ấy quyết định mặc một chiếc áo khoác dáng dài màu be đơn giản cho đám cưới mùa thu.
Đồng nghĩacreamy brown
Cụm hay dùngbeige coatbeige wallsbeige carpet
Chỉ màu sắc nhẹ nhàng, trung tính thường dùng trong thiết kế nội thất và thời trang.
|
— |
|
/ˈtʃesnʌt/
|
adj. |
nâu đỏ đậm
She brushed her long chestnut hair before putting on her winter coat.
Cô ấy chải mái tóc dài màu nâu đỏ đậm trước khi mặc áo khoác mùa đông.
Chi tiếtThe stable master led a magnificent chestnut horse out into the morning sunlight.Người quản lý chuồng ngựa dắt một con ngựa nâu đỏ đậm tuyệt đẹp ra ánh nắng ban mai.
Đồng nghĩaauburnreddish-brown
Cụm hay dùngchestnut hairchestnut horse
Họ từchestnut (n.)
Chủ yếu dùng để mô tả màu tóc của con người hoặc lông ngựa.
|
— |
|
/ˌredɪʃ ˈbraʊn/
|
adj. |
màu nâu đỏ
The old wooden cabin was painted a warm reddish brown to blend with the autumn forest.
Căn nhà gỗ cũ được sơn màu nâu đỏ ấm áp để hòa hợp với khu rừng mùa thu.
Chi tiếtShe has gorgeous curly hair with a natural reddish brown tint that sparkles in sunlight.Cô ấy có mái tóc xoăn tuyệt đẹp với sắc nâu đỏ tự nhiên lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.
Đồng nghĩaauburnchestnut
Cụm hay dùngreddish brown hair
Hậu tố '-ish' cho thấy màu sắc chỉ xuất hiện một phần hoặc có pha lẫn.
|
— |
|
/ˈkɒrəl/
|
adj. |
hồng cam
She wore a coral dress that matched the bright summer flowers in the garden.
Cô ấy mặc chiếc váy màu hồng cam phù hợp với những bông hoa mùa hè rực rỡ trong vườn.
Chi tiếtThe coastal resort was famous for its shallow waters and rich coral reefs.Khu nghỉ dưỡng ven biển nổi tiếng với vùng nước nông và các rạn san hô phong phú.
Đồng nghĩaorangey-pink
Cụm hay dùngcoral reefcoral lipstick
Họ từcoral (n.)
Xuất phát từ tên của loài sinh vật biển và được dùng làm tính từ chỉ màu sắc.
|
— |
|
/ˌpraɪməri ˈkʌlə/
|
n. |
màu cơ bản
Red, blue and yellow are known as primary colours because you can mix them to create others.
Đỏ, xanh dương và vàng được gọi là màu cơ bản vì bạn có thể trộn chúng để tạo ra các màu khác.
Chi tiếtChildren learn how to mix primary colours during their very first art class at school.Trẻ em học cách trộn các màu cơ bản trong tiết học nghệ thuật đầu tiên ở trường.
Cụm hay dùngmix primary colours
Thường dùng số nhiều khi nói về bộ ba màu cơ bản trong hệ thống hội họa.
|
— |
|
/ˈpæstl/
|
adj. |
màu nhạt, màu phấn
The nursery walls were painted in soothing pastel tones to encourage peaceful sleep.
Tường phòng trẻ em được sơn các tông màu pastel dịu nhẹ để khuyến khích giấc ngủ yên bình.
Chi tiếtSpring fashion collections this year heavily feature soft pastel pinks and mint greens.Các bộ sưu tập thời trang xuân năm nay nổi bật với sắc hồng phấn và xanh bạc hà nhẹ nhàng.
Đồng nghĩapale shadesoft colour
Cụm hay dùngpastel shadespastel colours
Họ từpastel (n.)
Chỉ các sắc độ màu nhạt, dịu mắt, trái ngược với các màu đậm hoặc chói.
|
— |
|
/ˌstrɒŋ ˈkʌləz/
|
n. pl. |
màu sắc đậm
Interior designers often recommend balancing strong colours with neutral furniture to avoid clutter.
Các nhà thiết kế nội thất thường khuyên nên cân bằng các màu sắc đậm với đồ đạc trung tính để tránh rối mắt.
Chi tiếtChoosing strong colours for your living room walls can create a dramatic and energetic atmosphere.Việc lựa chọn màu sắc đậm cho các bức tường phòng khách có thể tạo ra bầu không khí đầy ấn tượng và năng động.
Đồng nghĩavivid colours
Cụm hay dùnguse strong colours
Trái nghĩa với 'pastel colours' (màu pastel nhẹ nhàng).
|
— |
|
/hɑːʃ ˈkʌləz/
|
n. pl. |
màu sắc chói gắt
The artist avoided using harsh colours in the nursery to keep the atmosphere soothing.
Họa sĩ đã tránh dùng các màu sắc chói gắt trong phòng trẻ em để giữ cho không khí êm dịu.
Chi tiếtFluorescent neon lights mixed with harsh colours can easily cause eye strain.Đèn huỳnh quang neon kết hợp với những màu sắc chói gắt có thể dễ dàng gây mỏi mắt.
Đồng nghĩagarish coloursloud colours
Cụm hay dùngavoid harsh colourswear harsh colours
Chỉ các màu sắc quá mạnh gây cảm giác khó chịu hoặc nhức mắt cho người nhìn.
|
— |
|
/ˈvɪvɪd/
|
adj. |
sống động, sặc sỡ, chói lọi
The artist used vivid brushstrokes to capture the energetic atmosphere of the festival.
Họa sĩ đã dùng những nét cọ sống động để ghi lại bầu không khí náo nhiệt của lễ hội.
Chi tiếtShe still had vivid memories of her childhood spent exploring the countryside.Cô ấy vẫn giữ những ký ức sống động về tuổi thơ rong ruổi khám phá vùng nông thôn.
Đồng nghĩabrilliantvibrantstriking
Cụm hay dùngvivid coloursvivid imaginationvivid memories
Họ từvividly (adv.)vividness (n.)
Dùng để chỉ màu sắc rất sáng và mạnh, hoặc ký ức, mô tả rõ ràng, chi tiết.
|
— |
|
/flɔːˈresənt/
|
adj. |
huỳnh quang
Cyclists should wear fluorescent vests so drivers can easily spot them at night.
Người đi xe đạp nên mặc áo phản quang để tài xế dễ dàng nhận ra họ vào ban đêm.
Chi tiếtThe science laboratory was lit by long tubes of harsh fluorescent light.Phòng thí nghiệm khoa học được chiếu sáng bởi những ống đèn huỳnh quang gay gắt.
Đồng nghĩaglow-in-the-darkbright
Cụm hay dùngfluorescent jacketfluorescent light
Họ từfluorescence (n.)
Chỉ các màu sắc cực kỳ sáng có vẻ như phát sáng trong bóng tối.
|
— |
|
/iˈlektrɪk/
|
adj. |
sáng chói, rực
He painted his modern sports car a striking electric blue to attract attention.
Anh ấy sơn chiếc xe thể thao hiện đại của mình màu xanh điện cực nổi bật để gây chú ý.
Chi tiếtThe atmosphere in the concert hall was electric as the famous orchestra took the stage.Bầu không khí trong phòng hòa nhạc rất náo nhiệt khi dàn nhạc nổi tiếng bước lên sân khấu.
Đồng nghĩavividbright
Cụm hay dùngelectric blueelectric green
Họ từelectricity (n.)electrical (adj.)
Thường đi kèm với từ "blue" hoặc "green" để chỉ màu sắc cực kỳ sáng và chói.
|
— |
|
/waɪt/
|
adj., n. |
màu trắng, trắng tinh khiết
Fresh winter snow covered the entire mountain peak in a blanket of pure white.
Tuyết mùa đông mới rơi đã phủ kín toàn bộ đỉnh núi bằng một lớp màu trắng tinh khiết.
Chi tiếtThe bride wore a traditional white gown during the elegant evening ceremony.Cô dâu mặc một chiếc váy trắng truyền thống trong buổi lễ trang nhã diễn ra vào buổi tối.
Đồng nghĩasnowyivory
Cụm hay dùngpure whitesnow whitewhite lie
Họ từwhiten (v.)whiteness (n.)
Có thể dùng như tính từ chỉ màu sắc hoặc danh từ chỉ sắc trắng.
|
— |
|
/ɡreɪ/
|
adj. |
xám
Heavy grey clouds filled the sky, threatening to ruin our afternoon picnic.
Những đám mây xám nặng hạt phủ kín bầu trời, đe dọa phá hỏng buổi dã ngoại buổi chiều của chúng tôi.
Chi tiếtThe old stone building had a dreary grey facade that needed a fresh coat of paint.Tòa nhà bằng đá cũ kỹ có mặt tiền màu xám ảm đạm cần được sơn lại một lớp mới.
Đồng nghĩasilverlead-colored
Cụm hay dùnggrey hairgrey sky
Họ từgreyness (n.)
Dùng để chỉ màu sắc trung gian giữa đen và trắng.
|
— |
|
/waɪ/
|
suffix |
có sắc màu gì
He drove a strange bluey car that stood out in the crowded parking lot.
Anh ấy lái một chiếc xe hơi có màu hơi xanh dương trông nổi bật trong bãi đỗ xe đông đúc.
Chi tiếtThe autumn sky had a yellowy tint as the sun began to sink below the horizon.Bầu trời mùa thu mang sắc vàng khi mặt trời bắt đầu lặn xuống đường chân trời.
Cụm hay dùngblueyyellowyreddy
Hậu tố gắn vào danh từ chỉ màu để tạo tính từ chỉ màu sắc tương tự nhưng nhạt hoặc pha tạp hơn.
|
— |
|
/ɪʃ/
|
suffix |
hơi có màu gì
The walls were painted a dull brownish colour that made the room feel smaller.
Những bức tường được sơn màu hơi nâu xỉn khiến căn phòng có cảm giác nhỏ hơn.
Chi tiếtShe wore a greenish jacket that caught the attention of everyone in the hallway.Cô ấy mặc chiếc áo khoác hơi xanh thu hút sự chú ý của mọi người ở hành lang.
Cụm hay dùngblueishgreenishreddish
Hậu tố dùng để chỉ một màu sắc xuất hiện một phần hoặc có pha chút sắc thái đó.
|
— |
|
/ˌbluːi ˈɡriːn/
|
adj. |
màu xanh lục pha xanh lam
The tropical lagoon displayed a stunning bluey green color under the bright sun.
Đầm phá nhiệt đới hiển thị một màu xanh lục pha xanh lam tuyệt đẹp dưới ánh nắng chói chang.
Chi tiếtShe wore a gorgeous silk dress dyed in a delicate bluey green shade.Cô ấy mặc một chiếc váy lụa lộng lẫy nhuộm sắc xanh lục pha xanh lam tinh tế.
Đồng nghĩaturquoiseteal
Cụm hay dùngbluey green waterbluey green fabric
Sử dụng hậu tố '-y' để chỉ màu sắc pha trộn giữa xanh dương và xanh lá.
|
— |
|
/fiːl bluː/
|
idiom |
cảm thấy buồn chán
Whenever the rainy season starts, she tends to feel blue for a few weeks.
Mỗi khi mùa mưa bắt đầu, cô ấy thường cảm thấy buồn chán trong vài tuần.
Chi tiếtHe called his best friend because he was feeling blue after losing the promotion.Anh ấy gọi cho bạn thân vì cảm thấy buồn chán sau khi bỏ lỡ cơ hội thăng tiến.
Đồng nghĩafeel downbe depressed
Cụm hay dùngfeel a bit bluelook blue
Thành ngữ thông dụng trong văn nói để diễn tả tâm trạng u uất, buồn bã.
|
— |
|
/ˌbluː ˈkɒlə ˈwɜːkə/
|
n. |
công nhân lao động chân tay
Modern factories require skilled blue-collar workers to operate advanced robotic machinery.
Các nhà máy hiện đại đòi hỏi công nhân lao động chân tay có tay nghề để vận hành máy móc robot tiên tiến.
Chi tiếtThe new government policy aims to improve safety standards for all blue-collar workers.Chính sách mới của chính phủ nhằm mục đích cải thiện các tiêu chuẩn an toàn cho tất cả công nhân lao động chân tay.
Đồng nghĩamanual workerfactory worker
Cụm hay dùngblue-collar jobblue-collar union
Phân biệt với 'white-collar worker' (nhân viên văn phòng, lao động trí óc).
|
— |
|
/ˌsiː ˈred/
|
idiom |
nổi giận lôi đình
He completely saw red when someone scratched his brand-new luxury sports car.
Anh ấy thực sự nổi giận lôi đình khi có ai đó làm xước chiếc xe thể thao sang trọng mới tinh của mình.
Chi tiếtShe always sees red whenever people interrupt her during important business presentations.Cô ấy luôn nổi giận lôi đình bất cứ khi nào mọi người ngắt lời cô trong các bài thuyết trình kinh doanh quan trọng.
Đồng nghĩalose one's temperfly into a rage
Cụm hay dùngmake someone see red
Thành ngữ thông dụng trong văn nói và văn viết để diễn tả sự tức giận bộc phát.
|
— |
|
/ˌred əˈlɜːt/
|
n. |
báo động đỏ
The coastal town went on red alert as the massive hurricane approached the shore rapidly.
Thị trấn ven biển đã đặt trong tình trạng báo động đỏ khi cơn bão lớn nhanh chóng tiếp cận bờ biển.
Chi tiếtSecurity officials declared a red alert after receiving anonymous threats about the summit.Các quan chức an ninh đã ban bố báo động đỏ sau khi nhận được các lời đe dọa nặc danh về hội nghị thượng đỉnh.
Đồng nghĩahigh alert
Cụm hay dùngdeclare a red alerton red alert
Chỉ mức độ nguy hiểm hoặc khẩn cấp cao nhất đòi hỏi hành động ngay lập tức.
|
— |
|
/ˌred ˈflæɡ/
|
n. |
dấu hiệu cảnh báo nguy hiểm
Ignoring subtle communication issues in a relationship can be a major red flag for the future.
Phớt lờ các vấn đề giao tiếp tế nhược trong mối quan hệ có thể là dấu hiệu cảnh báo lớn cho tương lai.
Chi tiếtConstant excuses for missing deadlines served as a red flag for the project manager.Những lời viện cớ liên tục vì trễ hạn đã đóng vai trò là dấu hiệu cảnh báo đối với người quản lý dự án.
Đồng nghĩawarning sign
Cụm hay dùngraise a red flagmajor red flag
Thường dùng trong đời sống hàng ngày để chỉ các dấu hiệu cho thấy có điều gì đó không ổn.
|
— |
|
/lʊk ɡriːn/
|
phr. |
trông xanh xao, tái mặt vì buồn nôn
After riding the roller coaster twice, poor Tom began to look green.
Sau khi chơi tàu lượn siêu tốc hai lần, tội nghiệp Tom bắt đầu trông xanh xao.
Chi tiếtPassengers on the stormy ferry ride quickly started to look green from seasickness.Những hành khách trên chuyến phà trong cơn bão nhanh chóng bắt đầu tái mặt vì say sóng.
Đồng nghĩalook paleturn green
Cụm hay dùnglook green about the gills
Diễn tả trạng thái sắc mặt chuyển sang xanh tái do bị ốm, say sóng hoặc buồn nôn.
|
— |
|
/ɡəʊ ɡriːn/
|
idiom |
sống xanh; xanh mặt vì buồn nôn
Many large corporations are now trying to go green to reduce their carbon footprint.
Nhiều tập đoàn lớn đang cố chuyển sang hoạt động thân thiện với môi trường để giảm lượng khí thải carbon.
Chi tiếtThe rough boat ride made several passengers go green before they reached the island.Chuyến đi thuyền gập ghềnh khiến vài hành khách xanh mặt vì buồn nôn trước khi họ đến đảo.
Đồng nghĩaeco-friendlyturn green
Cụm hay dùngurge to go greengo completely green
Cụm từ đa nghĩa, vừa chỉ hành động bảo vệ môi trường, vừa chỉ trạng thái buồn nôn.
|
— |
|
/ɡriːn wɪð ˈenvi/
|
idiom |
ghen tị đỏ mắt
She was green with envy when her colleague drove a brand new sports car to work.
Cô ấy ghen tị đỏ mắt khi đồng nghiệp lái một chiếc xe thể thao hoàn toàn mới đến công ty.
Chi tiếtSeeing his brother win the grand prize left him green with envy for days.Nhìn thấy anh trai giành giải thưởng lớn khiến anh ấy ghen tị đỏ mắt suốt mấy ngày.
Đồng nghĩajealousenvious
Cụm hay dùngturn green with envybe green with envy
Thành ngữ diễn tả cảm giác ghen tị cực độ trước thành công của người khác.
|
— |
|
/ɡriːn ˈtʊərɪzəm/
|
n. |
du lịch sinh thái
The local government promotes green tourism to protect natural habitats from damage.
Chính quyền địa phương thúc đẩy du lịch sinh thái để bảo vệ môi trường sống tự nhiên khỏi bị tổn hại.
Chi tiếtMore travelers are embracing green tourism by choosing eco-friendly resorts and lodges.Nhiều du khách hơn đang đón nhận du lịch sinh thái bằng cách chọn các khu nghỉ dưỡng và nhà nghỉ thân thiện với môi trường.
Đồng nghĩaeco-tourismsustainable tourism
Cụm hay dùngpromote green tourismdevelop green tourism
Chỉ các hoạt động du lịch chú trọng đến việc bảo vệ môi trường và thiên nhiên.
|
— |
|
/ɡriːn ˈpɑːti/
|
n. |
Đảng Xanh
The Green Party gained several seats in parliament following the recent national election.
Đảng Xanh đã giành được một số ghế trong quốc hội sau cuộc bầu cử quốc gia gần đây.
Chi tiếtEnvironmental activists urged voters to support candidates from the Green Party.Các nhà hoạt động môi trường đã kêu gọi cử tri ủng hộ các ứng cử viên từ Đảng Xanh.
Cụm hay dùngGreen Party membervote Green Party
Viết hoa chữ cái đầu vì đây là tên một đảng phái chính trị cụ thể.
|
— |
|
/ˌblæk ˈfjuːtʃə/
|
n. |
tương lai u ám
The rapid economic collapse threatened the company with a bleak and black future.
Sự sụp đổ kinh tế nhanh chóng đe dọa công ty bằng một tương lai u ám và tăm tối.
Chi tiếtWithout immediate intervention, the polluted ecosystem faces a black future of decline.Nếu không có sự can thiệp ngay lập tức, hệ sinh thái bị ô nhiễm sẽ phải đối mặt với một tương lai u ám đầy suy tàn.
Đồng nghĩagrim futurehopeless future
Cụm hay dùngface a black futurepredict a black future
Dùng màu đen theo nghĩa ẩn dụ để chỉ một viễn cảnh không có chút hy vọng.
|
— |
|
/ˌblæk ˈmɑːkɪt/
|
n. |
thị trường chợ đen
Desperate citizens bought scarce medical supplies on the illegal black market.
Những người dân tuyệt vọng đã mua các vật tư y tế khan hiếm trên thị trường chợ đen phi pháp.
Chi tiếtPolice arrested several smugglers trading restricted electronic goods on the black market.Cảnh sát đã bắt giữ một số kẻ buôn lậu giao dịch các mặt hàng điện tử hạn chế trên thị trường chợ đen.
Đồng nghĩaunderground economyshadow economy
Cụm hay dùngon the black marketblack market trade
Chỉ hoạt động kinh tế phi pháp, buôn bán trái phép các mặt hàng bị cấm hoặc khan hiếm.
|
— |
|
/ˌblæk ˈʃiːp əv ðə ˈfæmɪli/
|
idiom |
người làm xấu mặt gia đình, đứa con hư
He always felt like the black sheep of the family because he chose art over law.
Anh ấy luôn cảm thấy mình là kẻ lạc loài trong gia đình vì chọn nghệ thuật thay vì luật pháp.
Chi tiếtDespite being the black sheep of the family, he eventually built a successful startup.Mặc dù là người bị coi là hư hỏng trong nhà, cuối cùng anh ấy cũng xây dựng được một startup thành công.
Đồng nghĩaoutcastrenegade
Cụm hay dùngbe the black sheepconsider the black sheep
Thành ngữ chỉ thành viên có lối sống hoặc quan điểm khác biệt, thường gây phiền toái cho gia tộc.
|
— |
|
/ˈɡreɪ ˌeəriə/
|
n. |
vùng xám, vấn đề chưa rõ ràng
Tax regulations regarding digital currency remain a grey area for many investors today.
Các quy định thuế đối với tiền kỹ thuật số vẫn là một vùng xám đối với nhiều nhà đầu tư ngày nay.
Chi tiếtThe contract left a significant grey area concerning intellectual property rights after termination.Hợp đồng để lại một vùng xám đáng kể liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ sau khi chấm dứt.
Đồng nghĩaambiguityuncertainty
Cụm hay dùnga legal grey arearemain a grey area
Thường dùng trong văn bản pháp lý, kinh doanh hoặc chính trị để chỉ những tình huống luật lệ chưa phân định rõ.
|
— |
|
/waɪt əz snəʊ/
|
idiom |
trắng như tuyết, trong sạch vô tội
The newborn polar bear cub had fur that was as white as driven snow.
Chú gấu Bắc Cực mới sinh có bộ lông trắng như tuyết mịn.
Chi tiếtDespite police questioning, the suspect claimed his criminal record was white as snow.Bất chấp cảnh sát thẩm vấn, nghi phạm khẳng định lý lịch tư pháp của mình trong sạch vô tội.
Đồng nghĩawhiter than whitepure white
Cụm hay dùngpure as snowwhite as driven snow
Thành ngữ này vừa dùng để tả màu trắng tinh khiết của vật thể, vừa dùng để chỉ sự trong sạch về mặt đạo đức.
|
— |
|
/waɪt əz ə ʃiːt/
|
idiom |
tái nhợt như tàu lá
He looked white as a sheet after hearing the unexpected news about the accident.
Anh ấy trông tái nhợt như tàu lá sau khi nghe tin bất ngờ về vụ tai nạn.
Chi tiếtWalking out of the haunted house attraction, the young boy was white as a sheet.Bước ra từ khu nhà ma ám, cậu bé tái nhợt như tàu lá vì quá sợ hãi.
Đồng nghĩaas pale as deathas white as paper
Cụm hay dùngturn white as a sheetgo white as a sheet
Thành ngữ diễn tả khuôn mặt mất hết màu sắc do sợ hãi, sốc hoặc bệnh tật. Rất phổ biến trong văn miêu tả.
|
— |
|
/ˌwaɪtˈnʌkl/
|
adj. |
gây thót tim, kinh hoàng, đáng sợ
We experienced a white-knuckle roller coaster ride that left everyone screaming.
Chúng tôi đã trải qua một trò chơi tàu lượn siêu tốc thót tim khiến ai nấy đều hét lớn.
Chi tiếtDriving through the icy mountain pass was a truly white-knuckle experience.Lái xe vượt qua đèo núi phủ đầy băng giá thực sự là một trải nghiệm kinh hoàng thót tim.
Đồng nghĩaterrifyinghair-raisingthrilling
Cụm hay dùngwhite-knuckle ridewhite-knuckle experiencewhite-knuckle flight
Bắt nguồn từ hình ảnh bám chặt tay vào ghế đến mức trắng cả khớp tay vì sợ hãi.
|
— |
|
/waɪt ˈkɒlə ˈwɜːkə/
|
n. |
nhân viên văn phòng, lao động trí óc
Modern office buildings downtown are usually crowded with busy white-collar workers every morning.
Các tòa nhà văn phòng hiện đại ở trung tâm thành phố thường đông đúc nhân viên văn phòng bận rộn mỗi sáng.
Chi tiếtMany white-collar workers choose to remote work to avoid stressful daily commuting hours.Nhiều nhân viên văn phòng chọn làm việc từ xa để tránh những giờ di chuyển căng thẳng hàng ngày.
Đồng nghĩaoffice workerprofessional
Cụm hay dùngwhite-collar jobwhite-collar crimewhite-collar worker
Họ từblue-collar worker (n.)
Chỉ những người làm việc trong môi trường văn phòng, hành chính thay vì lao động chân tay. Trái nghĩa với "blue-collar worker".
|
— |
Đang tải...