Kho từ › idioms work 1 › bite the bullet

bite the bullet

B2 idiom 📁 idioms work 1 TOEIC

chấp nhận điều khó khăn và đối mặt với nó

UK /baɪt ðə ˈbʊlɪt/ · US /baɪt ðə ˈbʊlɪt/

to face a difficult situation bravely

We must bite the bullet and reduce operating expenses.

→ Chúng ta phải chấp nhận hiện thực và cắt giảm chi phí vận hành.

He bit the bullet and admitted the project was delayed.→ Anh ấy đã chấp nhận và thừa nhận dự án bị trễ tiến độ.

Đồng nghĩa

face the musicendure hardshipaccept the difficult reality

Collocations

bite the bullet and do somethinghave to bite the bulletjust bite the bullet

🎯 IELTS: Sử dụng để thể hiện sự quyết tâm trong IELTS.

Gốc từ y tế quân sự xưa (cắn đạn khi phẫu thuật không gây mê). Dùng khi phải đưa ra quyết định khó khăn không thể tránh né.