⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › idioms work 1 › in the red

in the red

B2 idiom 📁 idioms work 1 TOEIC

thua lỗ, hoạt động không có lợi nhuận

UK /ɪn ðə rɛd/ · US /ɪn ðə rɛd/

to be in a financial loss situation

The subsidiary has been in the red for two quarters.

→ Công ty con đã thua lỗ trong hai quý liên tiếp.

Unexpected costs pushed the project into the red.→ Chi phí bất ngờ đẩy dự án vào tình trạng thua lỗ.

Đồng nghĩa

losing moneyoperating at a lossin deficit

Collocations

in the redpushed into the redrunning in the redstay in the red

🎯 IELTS: Sử dụng để thể hiện tình hình tài chính trong IELTS.

Đối lập: 'in the black' (có lãi). Xuất phát từ kế toán dùng mực đỏ ghi số âm. Rất hay gặp trong TOEIC Part 4 hội thoại tài chính.