Từ vựng B2

Chủ đề colors · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

pass with flying colours

/pɑːs wɪð ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz/ B2
Lưu vào bộ

Nghĩa

đỗ/vượt qua với thành tích xuất sắc, hoàn thành rực rỡ idiom

Định nghĩa · To succeed with excellent results.

“She passed the bar exam with flying colours.”Cô ấy đỗ kỳ thi luật sư với thành tích xuất sắc.

“The new product launch passed with flying colours.”Buổi ra mắt sản phẩm mới diễn ra rực rỡ.

Đồng nghĩa succeed brilliantlyace
Cụm hay dùng pass with flying colourscomplete with flying colours

Mẹo IELTS · Dùng khi nói về thành tích học tập.

Ghi chú · Tàu chiến chiến thắng kéo lên nhiều cờ rực rỡ (flying colours) để thể hiện vinh quang. Dùng cho mọi thành tích vượt trội, không chỉ thi cử.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

in the red bị thâm hụt, thua lỗ, nợ tiền in the black có lãi, không nợ, tài chính khỏe mạnh give someone the green light cho phép, bật đèn xanh để tiến hành have a green thumb có tài trồng cây, khéo tay chăm vườn out of the blue đột ngột, bất ngờ, không báo trước see red nổi giận bừng bừng, mất kiểm soát vì tức catch someone red-handed bắt quả tang, bắt đúng lúc đang làm điều sai black sheep con sâu làm rầu nồi canh, kẻ lạc lõng/xấu mặt trong nhóm

Có trong các bộ

Thành ngữ: Màu sắc B2 · 41 từ
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY