UK /ə drɒp ɪn ðə ˈbʌkɪt/ ·
US /ə drɒp ɪn ðə ˈbʌkɪt/
a very small part of something larger
The donation was a drop in the bucket compared to what's needed.
→ Khoản quyên góp chỉ là hạt muối bỏ bể so với nhu cầu thực tế.
My savings are just a drop in the bucket for buying a house here.→ Tiền tiết kiệm của tôi chẳng thấm vào đâu để mua nhà ở đây.
Đồng nghĩa
a drop in the oceana small fraction
Collocations
just a drop in the bucketa drop in the bucket compared to
🎯 IELTS: Sử dụng để thể hiện sự không đủ trong Writing.
Nghĩa đen: một giọt nước trong cái thùng lớn — quá nhỏ để tạo ra sự khác biệt. Anh-Mỹ dùng "bucket", Anh-Anh thường dùng "drop in the ocean". Dùng để nhấn mạnh sự thiếu hụt.