Kho từ › Idioms · success › pull the strings

pull the strings

B2 phr. 📁 Idioms · success IELTS

kiểm soát một tình huống hoặc tổ chức một cách bí mật

UK /pʊl ðə strɪŋz/ · US /pʊl ðə strɪŋz/

to control a situation or organization secretly

He pulls the strings behind the scenes of the organization.

→ Anh ấy kiểm soát tổ chức từ phía sau.

She pulls the strings in her family to get what she wants.→ Cô ấy kiểm soát gia đình để có được điều mình muốn.

Đồng nghĩa

manipulatecontrol

Collocations

pull the strings in politicspull the strings in business

🎯 IELTS: Sử dụng cụm này khi nói về quyền lực trong IELTS.

Dùng để chỉ sự kiểm soát bí mật.