Kho từ › Idioms · success › go up in smoke

go up in smoke

B2 phr. 📁 Idioms · success IELTS

thất bại hoàn toàn hoặc bị phá hủy

UK /ɡoʊ ʌp ɪn smoʊk/ · US /ɡoʊ ʌp ɪn smoʊk/

to fail completely or be destroyed

All our plans went up in smoke due to the pandemic.

→ Tất cả kế hoạch của chúng tôi đã thất bại do đại dịch.

His hopes of success went up in smoke after the failure.→ Hy vọng thành công của anh ấy đã thất bại sau sự cố.

Đồng nghĩa

failcollapse

Collocations

go up in smoke during negotiationsgo up in smoke due to circumstances

🎯 IELTS: Sử dụng cụm này để thể hiện sự thất bại trong IELTS.

Dùng để chỉ thất bại lớn.