Kho từ › Idioms · success › pull all the stops

pull all the stops

B2 phr. 📁 Idioms · success IELTS

sử dụng tất cả nguồn lực để đạt được thành công

UK /pʊl ɔːl ðə stɒps/ · US /pʊl ɔːl ðə stɒps/

to use all available resources to achieve success

We pulled all the stops to make the event a success.

→ Chúng tôi đã sử dụng tất cả nguồn lực để sự kiện thành công.

The team pulled all the stops to meet the deadline.→ Nhóm đã nỗ lực hết mình để kịp thời hạn.

Đồng nghĩa

go all outdo everything possible

Collocations

pull all the stops forpull all the stops to

🎯 IELTS: Nên dùng thành ngữ này để thể hiện sự nỗ lực trong phần viết.

Thường dùng trong ngữ cảnh công việc hoặc sự kiện.