⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · problems › to throw a spanner in the works

to throw a spanner in the works

B2 phr. 📁 Idioms · problems IELTS

gây ra vấn đề hoặc phức tạp.

UK /tu θroʊ ə ˈspænər ɪn ðə wɜrks/ · US /tu θroʊ ə ˈspænər ɪn ðə wɜrks/

to cause problems or complications.

The sudden rain threw a spanner in the works for our picnic.

→ Cơn mưa đột ngột đã gây ra vấn đề cho buổi dã ngoại của chúng tôi.

His unexpected departure threw a spanner in the works for the project.→ Sự ra đi bất ngờ của anh ấy đã gây ra vấn đề cho dự án.

Đồng nghĩa

cause complicationscreate obstacles

Collocations

throw a spanner in the works of planningthrow a spanner in the works unexpectedly

🎯 IELTS: Sử dụng cụm này để thể hiện sự không chắc chắn trong kế hoạch.

Thường dùng trong ngữ cảnh công việc hoặc kế hoạch.